Lonesome Wyatt & Rachel Brooke — Poor Desperate Fools tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Desperate Fools", wykonawca: Lonesome Wyatt & Rachel Brooke.
Tekst piosenki
How many times will you tell me these lies?
How many times will I cry?
How many times will you threaten suicide?
How many times will I cry?
I sit in bright red
In those fires that I spread
Burning bright with a new one to love
And you lay in your bed
With your gun at your head
Still desperate for my cold, selfish love
How many times will you tell me these lies?
How many times will I cry?
How many times will you threaten suicide?
How many times will I cry?
My heart´s black and blue
It´s never been true
I´ve lied and I´ve cheated on you
And now that you know
All the lies that I told
You say now your life here is through
How many times will you tell me these lies?
How many times will I cry?
How many times will you threaten suicide?
How many times will I cry?
I´ll tell you it´s true
Death´s waiting for you
How he loves those poor desperate fools
Now go on ahead
Put it right in your head
There´s a better life waiting for you
It´s better then I´ve given you
Yeah hell is waiting for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy będziesz mi powtarzać te kłamstwa?
Ile razy będę płakać?
Ile razy będziesz groził samobójstwem?
Ile razy będę płakać?
I sit in bright red
In those fire that I spread
Burning bright with a new one to love
And you lay in your bed
/ Align = "left" /
Wciąż desperacko Pragnę mojej zimnej, samolubnej miłości.
Ile razy będziesz mi powtarzać te kłamstwa?
Ile razy będę płakać?
Ile razy będziesz groził samobójstwem?
Ile razy będę płakać?
My hearts black and blue
Its never been true
Okłamałem cię i zdradziłem.
A teraz, gdy już wiesz
All the lies that I told
Mówisz, że Twoje życie tutaj jest skończone.
Ile razy będziesz mi powtarzać te kłamstwa?
Ile razy będę płakać?
Ile razy będziesz groził samobójstwem?
Ile razy będę płakać?
Powiem ci, że to prawda.
Śmierć czeka na Ciebie
Jak on kocha tych biednych zdesperowanych głupców
A teraz Idź przodem.
Wbij to sobie do głowy.
Czeka na ciebie lepsze życie.
Jest lepiej niż dałem ci
Yeah hell is waiting for you