Lonestar — Class Reunion (That Used To Be Us) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Class Reunion (That Used To Be Us)", wykonawca: Lonestar.

Tekst piosenki

Well I rolled into town
With the ragtop down
I was looking for that homecoming queen
That three-by-nine lit hotel sign read
Welcome back class of '83
There were football guys twice their size
Cheerleaders hiding the grey in their hair
The names were the same but the faces had changed
I didn’t recongize anyone there
That used to be us, we used to be cool
With the music cranked up, hanging out after school
That used to be Jill, that used to be Joe
Tell me where in the world did we all go That used to be us
Oh, that used to be us
I had a drink with some buds
Played a lot of catch up Danced with my date from the prom
But as hard as I tried until I closed my eyes
Everybody I knew was gone
There was Mr. Finch, he taught English and French
He was dancing with a couple of canes
And that homecoming queen, yeah the girl of my dreams
She didn’t even remember my name
That used to be us, we used to be cool
With the music cranked up, hanging out after school
That used to be Jill, that used to be Joe
Tell me where in the world did we all go That used to be us
As I stand here and look around
I can’t help but wonder
Who will we be ten years from now
That used to be us, we used to be cool
With the music cranked up, hanging out after school
That used to be Jill, that used to be Joe
Tell me where in the world did we all go That used to be us
Oh that used to be us
That used to be us
That used to be us

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well I rolled into town
With the ragtop down
Szukałem tej królowej balu.
Ten znak hotelowy trzy na dziewięć czytał
Welcome back class of ' 83
Byli futboliści dwa razy ważniejsi od nich.
Cheerleaderki ukrywające siwe włosy
Nazwiska były takie same, ale twarze się zmieniły.
Nikogo tam nie rozpoznałem.
Kiedyś byliśmy fajni.
Z muzyką podkręconą, spędzającą czas po szkole
To była Jill, to był Joe.
Powiedz mi, gdzie na świecie poszliśmy wszyscy, że kiedyś byliśmy my
To byliśmy my.
Wypiłem drinka z kumplami.
/ Align = "left" /
Ale tak mocno, jak się starałem, dopóki nie zamknąłem oczu.
Everybody I knew was gone
Był Pan Finch, uczył angielskiego i francuskiego.
Tańczył z parą lasek.
And that homecoming queen, yeah the girl of my dreams
Nawet nie pamiętała mojego imienia.
Kiedyś byliśmy fajni.
Z muzyką podkręconą, spędzającą czas po szkole
To była Jill, to był Joe.
Powiedz mi, gdzie na świecie poszliśmy wszyscy, że kiedyś byliśmy my
Stoję tu i rozglądam się
I can ' t help but wonder
Kim będziemy za dziesięć lat
Kiedyś byliśmy fajni.
Z muzyką podkręconą, spędzającą czas po szkole
To była Jill, to był Joe.
Powiedz mi, gdzie na świecie poszliśmy wszyscy, że kiedyś byliśmy my
To byliśmy my.
That used to be us
That used to be us