Lonestar — Noise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noise", wykonawca: Lonestar.
Tekst piosenki
Everywhere I look lately, the only thing I see
Is some advertiser tellin' me what I’m supposed to be At the movies, on my radio, on my TV screen
Someone sellin', someone’s yellin', it makes me want to scream
My brain is ringin'
It’s gettin' harder an' harder
To think through all this noise
I gotta get out of this noise
I can’t even hear my own voice
It’s drivin' me crazy
Will somebody save me?
I gotta turn down this noise
I need some peace an' quiet, just one minute to relax
All the information junkies keep distorting' all the facts
You dial this toll-free number, it’s all within your reach
We’ll all be rich an' skinny while we’re dancin' on the beach
The truth is, we’re laughing
But it’s harder an' harder
To hear through all this noise
I gotta get out of this noise
I can’t even hear my own voice
It’s drivin' me crazy, somebody save me I gotta turn down this noise
Yeah, something keeps telling me This ain’t how it was meant to be We gotta stop this noise
I gotta turn down this noise
It’s drivin' me crazy
I’m drownin' in all this noise
Gotta get out of this noise
I can’t even hear my own voice
It’s drivin' me crazy
Will somebody save me?
I gotta turn down this noise
I gotta get out of this noise, oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdziekolwiek spojrzę ostatnio, jedyne co widzę
Czy jakiś reklamodawca mówi mi, co mam robić w kinie, w radiu, na ekranie telewizora?
Someone sellin', someone 's yellin', it makes me want to scream
Mój mózg dzwoni
It' s gettin 'harder an' harder
To think through all this noise
I gotta get out of this noise
Nie słyszę nawet własnego głosu.
It 's drivin' me crazy
Czy ktoś mnie uratuje?
I gotta turn down this noise
Potrzebuję spokoju i ciszy, tylko minutkę na relaks.
/ Align = "left" /
Jeśli wykręcisz ten bezpłatny numer, wszystko będzie w zasięgu ręki.
Wszyscy będziemy bogaci i chudzi, gdy będziemy tańczyć na plaży.
Prawda jest taka, że śmiejemy się
But it 's harder and' harder
To hear through all this noise
I gotta get out of this noise
Nie słyszę nawet własnego głosu.
* It 's drivin' me crazy, somebody save me I gotta turn down this noise*
Tak, coś mi mówi, że to nie tak miało być. musimy zatrzymać ten hałas.
I gotta turn down this noise
It 's drivin' me crazy
Tonie w tym hałasie.
Muszę wyjść z tego hałasu.
Nie słyszę nawet własnego głosu.
It 's drivin' me crazy
Czy ktoś mnie uratuje?
I gotta turn down this noise
I gotta get out of this noise, oh yeah