Lonestar — T.G.I.F. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "T.G.I.F.", wykonawca: Lonestar.
Tekst piosenki
Monday was a bummer, Tuesday was another day
They could’ve left outta the week
Wednesday nearly got me, Thursday all but stopped me I was broken down and beat
But I started feelin' strong when Friday finally came along
T.G.I.F., you know what that means
Get down to the beach A.S.A.P.
Yeah, there’s gonna be a party goin' all weekend
Polynesian Polly and her parrothead friends
Gonna stay until there’s not a pina colada left… T.G.I.F
Yeah, there’s ain’t no stoppin' once the band starts rockin'
With those shaker things and big steel drums
Don’t worry half as much about the tide risin' up As we do 'bout getting low on rum
So bury me in the sand, put a frozen drink in my hand
T.G.I.F., you know what that means
Get down to the beach A.S.A.P.
Yeah, there’s gonna be a party goin' all weekend
Polynesian Polly and her parrothead friends
Gonna stay until there’s not a pina colada left… T.G.I.F
T.G.I.F., you know what that means
Get down to the beach A.S.A.P.
Yeah, there’s gonna be a party goin' all weekend
Five o’clock none stop the fun begins
T.G.I.F., you know what that means
Get down to the beach A.S.A.P.
Yeah, there’s gonna be a party goin' all weekend
Polynesian Polly and her parrothead friends
Gonna stay until there’s not a pina colada
Stay until there’s not a pina colada left… T.G.I.F
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poniedziałek był kiepski, wtorek był innym dniem.
Mogli opuścić ten tydzień.
Środa prawie mnie dopadła, czwartek wszystko, ale mnie powstrzymał byłem załamany i pobity
But I started feelin ' strong when Friday finally came along
T. G. I. F., wiesz co to znaczy
Przyjedź na plażę jak najszybciej.
Yeah, there 's gonna be a party goin' all weekend
Polinezyjska Polly i jej przyjaciele
Zostanę, dopóki nie zostanie pina colada... T. G. I. F.
Yeah, there 's ain' t no stoppin 'once the band starts rockin'
Z tymi trzęsącymi rzeczami i wielkimi stalowymi bębnami
Nie martw się w połowie tak o falę, jak my o coraz mniej rumu.
Więc pochowaj mnie w piasku, włóż mi mrożonego drinka do ręki.
T. G. I. F., wiesz co to znaczy
Przyjedź na plażę jak najszybciej.
Yeah, there 's gonna be a party goin' all weekend
Polinezyjska Polly i jej przyjaciele
Zostanę, dopóki nie zostanie pina colada... T. G. I. F.
T. G. I. F., wiesz co to znaczy
Przyjedź na plażę jak najszybciej.
Yeah, there 's gonna be a party goin' all weekend
Five o ' Clock none stop the fun begins
T. G. I. F., wiesz co to znaczy
Przyjedź na plażę jak najszybciej.
Yeah, there 's gonna be a party goin' all weekend
Polinezyjska Polly i jej przyjaciele
/ Align = "left" /
Zostań dopóki nie zostanie pina colada... T. G. I. F