Loney Dear — The Meter Marks OK tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Meter Marks OK", wykonawca: Loney Dear.
Tekst piosenki
The meter marks OK
The peak won’t cross the line
The meter broke last time
My nerves got caught away
And I won’t mild the fall
'Cause I can bear the mass
No one can make it turn
And we’ve been used to that
And don’t you die real soon
'Cause I’ve been counting on it since ten
But the meter marks OK
No-one can make it go
No-one can stop the swing
Some days and then away
No thought but make you stay
And then you lied to me
You said you knew where you were going to
Oh the meter marked OK
The meter marked OK
Time I had a chance, I had a chance
I thought I’d make a change
Make a change, to make a change
And I was it
I was not aware that I could fly that I could let you wait
When your hands, when your hands
And so you slip away, you slip away, you slip away
(da na na na…)
Time I had a chance, I had a chance
I thought I’d make a change
Make a change, to make a change
And I was it
I was not aware that I could fly that I could let you wait
When your hands, when your hands
And so you slip away, you slip away, you slip away
The meter marks OK
And I won’t cross the line
And I won’t mild the fall
When I can bear the mass
And I was not aware
That I couldn’t make the change
And so you slip away
So you slip away
Time, I had a chance, I had a chance
I thought I’d make a change
Make a change, make a change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Licznik oznacza OK.
/ Align = "left" / Linear
Ostatnio zepsuł się licznik.
Moje nerwy się urwały.
And I won ' t mild the fall
"Cause I can bear the mass"
No one can make it turn
I przywykliśmy do tego.
And don ' t you die really soon
'Cause I' ve been liczing on it since ten
Ale licznik wskazuje OK.
No-one can make it go
No-one can stop the swing
Some days and then away
No thought but make you stay
A potem mnie okłamałeś.
Mówiłeś, że wiesz, dokąd zmierzasz.
Licznik oznaczony OK.
Licznik oznaczony OK.
"Time I had a chance, I had a chance"
Myślałem, że coś zmienię.
Make a change, to make a change
I ja nim byłem.
Nie wiedziałem, że mogę latać, że mogę pozwolić ci czekać.
Kiedy twoje ręce, kiedy twoje ręce
I tak wymykasz się, wymykasz się, wymykasz się
(da na na na…)
"Time I had a chance, I had a chance"
Myślałem, że coś zmienię.
Make a change, to make a change
I ja nim byłem.
Nie wiedziałem, że mogę latać, że mogę pozwolić ci czekać.
Kiedy twoje ręce, kiedy twoje ręce
I tak wymykasz się, wymykasz się, wymykasz się
Licznik oznacza OK.
And I won ' t cross the line
And I won ' t mild the fall
When I can bear the mass
I nie wiedziałem
Że nie mogłem dokonać zmiany
I tak się wymykasz
Więc się wymykasz.
Time, I had a chance, I had a chance
Myślałem, że coś zmienię.
Zmieniaj, zmieniaj