Loney, Dear — Violent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Violent", wykonawca: Loney, Dear.
Tekst piosenki
You came over.
You came to my head,
and I never knew no-one like you
No, I never knew no-one like you.
And with your voice,
you kept me slumbering from unease.
And you took me to the other side.
And I never knew no one like you.
With you inside my ears,
with your words print to my hands.
And its so hard to change
from wrong to everything O.K.
Its so hard to change
when everything turns to you.
I was your treasure,
and you gave me names.
You said never let no one get close,
and I never knew no one like you.
You came to know me and all my dirty sides.
And I was like one of yours
I was just like one of yours
With you inside my ears,
with your words print to my eyes
It is so hard to change,
from wrong to everything O.K.
Its so hard to change,
when everything points to you.
Violence, come closer.
Believe in me.
I’m rowing on a sea so wide.
Dove into a river, wider than we had seen.
And you, you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłeś.
You came to my head,
i nigdy nie znałem nikogo takiego jak ty
Nie, nigdy nie znałem nikogo takiego jak ty.
And with your voice,
trzymałeś mnie uśpionego z niepokoju.
I zabrałeś mnie na drugą stronę.
I nigdy nie znałem nikogo takiego jak ty.
With you inside my ears,
z Twoimi słowami wypisanymi na moich rękach.
And its so hard to change
od zła do wszystkiego.
Its so hard to change
kiedy wszystko zwróci się do ciebie.
Byłem twoim skarbem.,
i podałeś mi nazwiska.
Mówiłeś, że nikt się nie zbliży.,
i nigdy nie znałem nikogo takiego jak ty.
Poznałeś mnie i wszystkie moje brudne strony.
A ja byłem jak jeden z Twoich
Byłem jak jeden z Twoich.
With you inside my ears,
with your words print to my eyes
Tak trudno się zmienić,
od zła do wszystkiego.
Its so hard to change,
kiedy wszystko wskazuje na Ciebie.
Przemoc, podejdź bliżej.
Uwierz we mnie.
Wiosłuję po tak szerokim morzu.
Zanurzył się w rzece, szerszej niż widzieliśmy.
A Ty, Ty.