Longfellow — Chokehold tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chokehold", wykonawca: Longfellow.

Tekst piosenki

Standing on the sidewalk watching all the world go by,
nothing’s ever easy brother don’t you ask me why,
'cause these are our fears and we don’t need nothing more,
and this is our home and I can’t believe we’ve traveled so far.
Control, you’ve got to let go, I’ll only let this slide forever.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won’t you let this die?
And we’ll go out, out.
Walking down the seafront, trying to keep my senses numb.
You tell me that I’m helpless waiting for the tide to turn.
But this is my skin and I won’t feel nothing more, 'cause this is your bed and
I must insist you lie in it alone.
Control, you’ve got to let go, I’ll only let this slide forever.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won’t you let this die?
And we’ll go out, out.
So let the night become the dawn and darkness overbear us all, I see the light
within you start to fade
So let the night become the dawn and darkness overbear us all, I see the light
within you start to fade, start to fade, I’ll watch you fade.
Control, you’ve got to let go, I’ll only let this slide forever.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won’t you let this die?
Control, you’ve got to let go, I’ll only let this slide forever.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won’t you let this die?
And we’ll go out, out in style.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stojąc na chodniku oglądając cały świat,
nic nie jest łatwe bracie nie pytaj mnie dlaczego,
'cause these are our fears and we don' t need nothing more,
a to jest nasz dom i nie mogę uwierzyć, że tak daleko zaszliśmy.
Kontrola, musisz odpuścić, odpuszczę to tylko na zawsze.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won ' t you let this die?
Wyjdziemy, wyjdziemy.
Spaceruję nad brzegiem morza, próbując zdrętwić zmysły.
Mówisz mi, że jestem bezradny czekając, aż przypływ się odwróci.
Ale to jest moja skóra i nic więcej nie poczuję, bo to jest twoje łóżko i
Nalegam, żebyś leżał w niej sam.
Kontrola, musisz odpuścić, odpuszczę to tylko na zawsze.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won ' t you let this die?
Wyjdziemy, wyjdziemy.
Więc niech noc stanie się świtem i ciemność ogarnie nas wszystkich, widzę światło
within you start to fade
Więc niech noc stanie się świtem i ciemność ogarnie nas wszystkich, widzę światło
w tobie zaczynają zanikać, zaczynają zanikać, będę patrzył jak znikasz.
Kontrola, musisz odpuścić, odpuszczę to tylko na zawsze.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won ' t you let this die?
Kontrola, musisz odpuścić, odpuszczę to tylko na zawsze.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won ' t you let this die?
Wyjdziemy z klasą.