Lonnie Johnson — Crowing Rooster tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crowing Rooster", wykonawca: Lonnie Johnson.

Tekst piosenki

What makes a rooster crow every mornin' 'fore day?
What makes a rooster crow every mornin' 'fore day?
To let the pimps know that the workin' man is on his way!
We up before sunrise slavin' sixteen hours a day.
We up before sunrise slavin' sixteen hours a day.
We pay our house rent and grocery bill and the pimps get the rest of our pay.
Men, we’ve got to get together, something’s got to be done.
We make the money, while the pimps really have the fun.
And while there’s only house rent and grocery bill, no «mon», no fun.
Men, can’t you see, you can’t keep a whole woman by yourself.
Men, can’t you see, you can’t keep a whole woman by yourself.
If your best friend can’t get your woman, he’ll frame her for somebody else.
Something about some women, that I never could understand.
Something about some women, that I never will understand.
They not satisfied with a good husband, they want some other woman’s man.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co sprawia, że kogut pije każdego ranka?
Co sprawia, że kogut pije każdego ranka?
Żeby alfonsi wiedzieli, że robotnik jest w drodze!
Wstajemy przed świtem 16 godzin dziennie.
Wstajemy przed świtem 16 godzin dziennie.
Płacimy czynsz za Dom i zakupy, a alfonsi dostają resztę naszej pensji.
Musimy się spotkać, coś trzeba zrobić.
My zarabiamy pieniądze, a alfonsi naprawdę się bawią.
A skoro jest tylko czynsz i rachunek za zakupy, nie ma "mon", nie ma zabawy.
Mężczyźni, nie widzicie, że nie możecie zatrzymać całej kobiety samemu.
Mężczyźni, nie widzicie, że nie możecie zatrzymać całej kobiety samemu.
Jeśli twój najlepszy przyjaciel nie może zdobyć twojej kobiety, wrobi ją dla kogoś innego.
Coś o pewnych kobietach, czego nigdy nie rozumiałem.
Coś o pewnych kobietach, czego nigdy nie zrozumiem.
Nie są zadowoleni z dobrego męża, chcą mężczyzny innej kobiety.