Lonnie Johnson — Lonesome Jail Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonesome Jail Blues", wykonawca: Lonnie Johnson.
Tekst piosenki
The jailhouse, is a lonesome place.
The jailhouse, is a lonesome place.
When the jailer, slams the door in your face.
It will be a great day when, someone will come and take my place.
It’ll be a great day when, somebody comes to take my place.
Because I’m tired of, the door slammin' in my face.
I wake up every morning, with the risin' sun.
I wake up every morning, with the risin' sun.
Wondering if some no good man, has led my baby wrong.
The jailhouse, is a killin' place.
The jailhouse, is a lonesome place.
The only thing that worries me, I’ll be cryin', keep slammin' this door in my face.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więzienie to samotne miejsce.
Więzienie to samotne miejsce.
Kiedy strażnik Trzaska Ci drzwiami przed nosem.
To będzie wspaniały dzień, kiedy ktoś przyjdzie i zajmie moje miejsce.
To będzie wspaniały dzień, kiedy ktoś przyjdzie zająć moje miejsce.
Bo mam dość trzaskania mi drzwiami przed nosem.
Budzę się każdego ranka, ze wschodzącym słońcem.
Budzę się każdego ranka, ze wschodzącym słońcem.
Zastanawiam się, czy jakiś zły człowiek źle poprowadził moje dziecko.
Więzienie to zabójcze miejsce.
Więzienie to samotne miejsce.
Martwi mnie tylko to, że będę płakał i trzaskał mi drzwiami przed nosem.