Lonnie Johnson — Sam, You're Just A Rat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sam, You're Just A Rat", wykonawca: Lonnie Johnson.
Tekst piosenki
Sam, you say you’re my friend, but your ways I just don’t like
Sam, you say you’re my friend, but your ways I just don’t like
Soon as I leave my home, you’re tryin' to bite me in my back
Now Sam you’re not my friend, and my home you better stop hangin' 'round
Sam you’re not my friend, and my home you better stop hangin' 'round
'Cause I paid for your coffin, and I mean that you’re graveyard bound
Sam, if you want a woman go get one, and let my wife alone
Sam, if you want a woman go get one, and let my wife alone
'Cause if I would catch you with my wife, you’re hell bound sure as I’m born
Sam, a real man can’t live happy, for no good man like you
Sam, a real man can’t live happy, for no good man like you
You’re tryin' to wreck my family, and some other man’s family too
Sam, I thought you was my friend, I thought you just was swell
Sam, I thought you was my friend, I thought you was just too swell
Sam I wanna give you a vacation, that’s a round-trip ticket to hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sam, mówisz, że jesteś moim przyjacielem, ale nie podobają mi się Twoje sposoby.
Sam, mówisz, że jesteś moim przyjacielem, ale nie podobają mi się Twoje sposoby.
Jak tylko opuszczę Dom, próbujesz mnie ugryźć w plecy.
Sam, nie jesteś moim przyjacielem, a w moim domu lepiej przestań się kręcić.
Sam, nie jesteś moim przyjacielem, a w moim domu lepiej przestań się kręcić.
Bo zapłaciłem za Twoją trumnę.
Sam, jeśli chcesz kobietę, idź po nią i zostaw moją żonę w spokoju.
Sam, jeśli chcesz kobietę, idź po nią i zostaw moją żonę w spokoju.
'Cause if I would catch you with my wife, you' re hell bound sure as I ' m born
Sam, prawdziwy mężczyzna nie może żyć szczęśliwie, dla takiego dobrego człowieka jak ty.
Sam, prawdziwy mężczyzna nie może żyć szczęśliwie, dla takiego dobrego człowieka jak ty.
Próbujesz zniszczyć moją rodzinę, i czyjąś rodzinę.
Sam, myślałem, że jesteś moim przyjacielem, myślałem, że jesteś wspaniały
Sam, myślałem, że jesteś moim przyjacielem, myślałem, że jesteś zbyt elegancki.
Sam, chcę ci dać wakacje, to bilet powrotny do piekła.