Lonnie Johnson — She Devil[From "Blues by Lonnie Johnson"] tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Devil[From "Blues by Lonnie Johnson"]", wykonawca: Lonnie Johnson.

Tekst piosenki

I almost lost my mind, tryin' to hold onto you.
Almost lost my mind, tryin' to hold onto you.
I know you didn’t love me baby, you only wanted the things that don’t belong to you.
I built my whole life aroun' you, said that we would never part.
Built my whole life aroun' you, said that we would never part.
And I’m left alone to cry, you’re off to break somebody else’s heart.
Yes, you ain’t nothin' but a she devil, yes, you wouldn’t do right if you could.
Yes, you ain’t nothin' but a she devil, you wouldn’t do right if you could.
That’s why I’m gonna let you go, baby, ‘cause you don’t mean me no good.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prawie straciłem rozum, próbując cię zatrzymać.
Prawie oszalałem, próbując cię zatrzymać.
Wiem, że mnie nie kochałaś, chciałaś tylko rzeczy, które do ciebie nie należą.
Zbudowałem całe moje życie wokół ciebie, powiedziałem, że nigdy się nie rozstaniemy.
Zbudowałem całe moje życie wokół ciebie, powiedziałem, że nigdy się nie rozstaniemy.
A ja płaczę sama, a ty idziesz, by złamać komuś serce.
Tak, jesteś tylko diablicą, tak, nie postąpiłbyś dobrze, gdybyś mógł.
Tak, jesteś tylko diablicą, nie postąpiłbyś dobrze, gdybyś mógł.
Dlatego Cię puszczę, kochanie, bo nie chcesz, żebym był dobry.