Lonnie Johnson — Trouble In Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble In Mind", wykonawca: Lonnie Johnson.
Tekst piosenki
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always,
Because the sun’s gonna shine
In my back door someday.
I’m gonna lay my head
On some lonesome railroad line
And let that 2:19
Pass through my worried mind.
Trouble in mind, I’m blue
And I’ve almost lost my mind
Sometimes I feel like livin'
Sometimes I feel like dyin'.
I’m going down to the river
I’m going to buy me a rockin' chair
And if the blues don’t leave me
I’m goin' to rock away from here.
Trouble in mind, I’m blue,
My ole heart is a-beating slow
I never had so much trouble
In my life before.
My good gal she’s gone to Sydney
And it sure did grieve my mind
When you see me laughing
I’m just a-trying to keep from cryin'.
Trouble In Mind…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trouble in mind, I ' m blue
But I won ' t be blue always,
Bo słońce będzie świecić
Kiedyś w moich tylnych drzwiach.
I ' m gonna lay my head
On some lonesome railroad line
"And let that" - 2:19
Przejść przez mój zamartwiony umysł.
Trouble in mind, I ' m blue
And I ' ve almost lost my mind
Sometimes I feel like livin'
Czasami mam ochotę umrzeć.
Idę nad rzekę.
I 'm going to buy me a rockin' chair
And if the blues don ' t leave me
/ Align = "left" /
Trouble in mind, I ' m blue,
Moje serce bije powoli.
Nigdy nie miałem tyle kłopotów.
W moim poprzednim życiu.
Moja dobra dziewczyna pojechała do Sydney.
I to z pewnością zasmuciło mój umysł.
When you see me laughing
Staram się nie płakać.
Trouble In Mind…