Look Alive — Over/Under tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over/Under", wykonawca: Look Alive.

Tekst piosenki

So I packed it all up but left everything behind
there was only so much I could take.
and I remember that I was getting in the way,
spending most of my time wasting space.
but I’m probably never turning back around
to all that I had been detached from
because of all the countless nights I stayed awake.
This is my nightmare that I’m trying to sleep off.
and At this point I’ll take anything
to help me overcome this. It’s undertaking me.
How would you expect me to succeed
when you always try to hold my hand?
These mistakes make milestones
and I’m not giving up, I’m getting out.
Why do they always try and write me off?
This place will miss me when I’m gone.
THIS IS MY NIGHTMARE!
that I’m trying to sleep off.
THESE MISTAKES MAKE MILESTONES!
I’m not giving up, I’m getting out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc spakowałam wszystko, ale zostawiłam wszystko za sobą.
tylko tyle mogłem znieść.
i pamiętam, że wchodziłem w drogę,
tracę większość czasu.
ale prawdopodobnie nigdy nie zawrócę.
to all that I had been separated from
przez te wszystkie niezliczone noce, kiedy nie spałem.
To mój koszmar, który próbuję odespać.
i w tym momencie wezmę wszystko
żeby pomóc mi to przezwyciężyć. To mnie niepokoi.
Jak mam odnieść sukces?
kiedy zawsze próbujesz trzymać mnie za rękę?
Te błędy są kamieniami milowymi.
i nie poddaję się, wychodzę.
Dlaczego zawsze próbują mnie spisać na straty?
To miejsce będzie za mną tęsknić, kiedy mnie nie będzie.
TO MÓJ KOSZMAR!
że próbuję odespać.
TE BŁĘDY SĄ KAMIENIAMI MILOWYMI!
Nie poddaję się, wychodzę.