Look Mexico — No Wonder I'm Still Awake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Wonder I'm Still Awake", wykonawca: Look Mexico.
Tekst piosenki
In case you haven’t noticed*
I am wearing black again
Though it may not be my color
I just couldn’t think to change
I’ve been caught up with a flashlight
To keep the darkness away
There’s something in my room
I’d hoped with all the practice
I could do it in my sleep
What happens when you can
You can’t get the rest you need
Cliches in the closet or bumped under the bed
It can’t be in my head
No it cannot be in my head
I’m losing it And on this verse I’m tired of playing
Tired of playing the same chords I’ve played before
All the words sitting on my hands, waiting for
Waiting for the song to find it’s way
My last thread of brilliance
Fast, flickering, and dim
I ready myself the worst to begin
And the ghosts of doubt surround me And I feel I’m closing in Tore off my sweaty sheets
And hold up my ballpoint pen
I’m losing it And on this verse I’m tired of playing
Tired of playing the same chords I’ve played before
All the words sitting on my hands, waiting for
Waiting for the song to find it’s way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś nie zauważył*
Znowu ubrałam się na czarno.
Choć to może nie być mój kolor
Nie mogłem myśleć o zmianie.
/ Align = "left" / Linear
To keep the darkness away
Coś jest w moim pokoju.
Miałem nadzieję, że z całą praktyką
Mógłbym to zrobić przez sen.
What happens when you can
You can ' t get the rest you need
Banały w szafie lub pod łóżkiem
To nie może być w mojej głowie.
Nie, to nie może być w mojej głowie.
I 'm losing it And on this verse I' m tired of playing
Mam dość grania tych samych akordów, które grałem wcześniej.
Wszystkie słowa na moich rękach, czekając na
Waiting for the song to find it ' s way
My last thread of brilliance
Fast, migotanie, and dim
I ready myself the worst to begin
I duchy zwątpienia otaczają mnie i czuję, że się zbliżam zerwałem spocone prześcieradła
And hold up my ballpoint pen
I 'm losing it And on this verse I' m tired of playing
Mam dość grania tych samych akordów, które grałem wcześniej.
Wszystkie słowa na moich rękach, czekając na
Waiting for the song to find it ' s way