Look What I Did — Chest is a Ribcage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chest is a Ribcage", wykonawca: Look What I Did.
Tekst piosenki
My chest is a ribcage, filled with bees
Spires, flames, Cincinnatti
Reminds me of hell
Thrust into the pit of bengals
We’ll push that horned building
Off into the fog
I ain’t been laid in five long years, man
It’s just I got these ideals
I can’t get them out of my head
And she’s waiting for me somewhere
On a train or a bus or something mundane like that
I know that’s the case, you see
I know it to be so, you can ask my mom
And we’ll give each other presents sometimes
And relive all the fun times we had at other times
When we were not having them right then
And when that don’t happen
Use my ribcage parts to build a ship
Don’t bother putting it back together
Use my ribcage parts to build a ship
What it protects, don’t even fucking matter
Use my ribcage parts to build a ship
Don’t bother putting it back together
Use my ribcage parts to build a ship
What it protects, don’t even fucking matter
She’s on a train or something, you know
And they wreck from time to time
You might say that’s rediculous
But the demographics, man, never lie
The demographics never lie
To somebody her scalp is peeled
From the twisted plastic right now
What if it’s mine
I’ll just be a thousand Oxygen channel movies
To a thousand different people
A thousand different ways
And I don’t care who it hurts
And when that does happen
Use my ribcage parts to build a ship
Don’t bother putting it back together
Use my ribcage parts to build a ship
What it protects, don’t even fucking matter
Use my ribcage parts to build a ship
Don’t bother putting it back together
Use my ribcage parts to build a ship
What it protects, don’t even fucking matter
Everyone’s listening, I can’t communicate effectively
Under these circumstances, too self conscious
I always do the same old shit, when it really matters
Like now, like now, like now
My chest
It is a ribcage
It is a chest
It is a ribcage
It is a chest
It is a ribcage
It is a chest
On it depends, the ground bends
After everything crumbles to pieces
I will be happy in my mess
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja klatka piersiowa to Klatka piersiowa wypełniona pszczołami.
Iglice, płomienie, Cincinnatti
Przypomina mi piekło.
Thrust into the pit of bengals
Popchniemy ten rogaty budynek.
"Off into the fog"
Nie zaliczyłem od pięciu długich lat.
Po prostu mam te ideały.
Nie mogę pozbyć się ich z mojej głowy.
A ona gdzieś na mnie czeka.
W pociągu, autobusie, czy czymś tak przyziemnym.
I know that ' s the case, you see
Wiem, że tak będzie, możesz zapytać moją mamę.
I czasami dajemy sobie prezenty
I przeżyć te wszystkie zabawne chwile, które mieliśmy w innych czasach.
Kiedy ich nie mieliśmy
A kiedy to się nie stanie
Użyj moich części do budowy statku.
Nie kłopocz się składaniem tego do kupy.
Użyj moich części do budowy statku.
To, co chroni, nie ma znaczenia.
Użyj moich części do budowy statku.
Nie kłopocz się składaniem tego do kupy.
Użyj moich części do budowy statku.
To, co chroni, nie ma znaczenia.
Jest w pociągu czy coś.
I niszczą od czasu do czasu
Można powiedzieć, że to niedorzeczne.
Ale Demografia nigdy nie kłamie.
The demographics never lie
Komuś obrano jej skalp.
From the twisted plastic right now
Co jeśli jest mój
I ' ll just be a thousand Oxygen channel movies
Do tysiąca różnych ludzi
A thousand different ways
And I don ' t care who it hurts
A kiedy to się stanie
Użyj moich części do budowy statku.
Nie kłopocz się składaniem tego do kupy.
Użyj moich części do budowy statku.
To, co chroni, nie ma znaczenia.
Użyj moich części do budowy statku.
Nie kłopocz się składaniem tego do kupy.
Użyj moich części do budowy statku.
To, co chroni, nie ma znaczenia.
Wszyscy słuchają, nie mogę się skutecznie komunikować.
W tych okolicznościach, zbyt świadomy siebie
Zawsze robię to samo, kiedy to naprawdę ma znaczenie.
Like now, like now, like now
Moja klatka piersiowa
To Klatka piersiowa.
To skrzynia.
To Klatka piersiowa.
To skrzynia.
To Klatka piersiowa.
To skrzynia.
Od tego zależy, Grunt wygina się
Po tym wszystkim rozpada się na kawałki.
Będę szczęśliwy w moim bałaganie.