Loom — Eons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eons", wykonawca: Loom.
Tekst piosenki
Traverse this corner, pulled by the bend.
Find ourselves clinging. Find ourselves shaken and hesitant.
We see our size. We see our place.
Glued to the souls that sustain us.
We see our shape. We see our speed.
Fixed on this gear as it grinds, digging a path over time.
Forward we are falling. Spinning, twisting, writhing.
Far off forces calling us closer, closer, closer.
Far off voices calling us, closer to forever.
As we begin to allow, leaving questions behind,
aware and enlivened with our existence,
and yet we’re still spinning, twisting, writhing.
Inside we stretch our spirits, out of touch we plug our ears,
With each convulsion against this glow, it slowly brightens.
Not to spite us, but to bring us to terms with the reality
that we must pull ourselves.
It’s only a matter of time we don’t have.
A question of spending life we won’t get back.
We’re plunging anyways, we might as well go headfirst.
Instead of wasting eons defining who we serve.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Traverse ten róg, ciągnięty przez zakręt.
/ Align = "left" / Jesteśmy wstrząśnięci i niezdecydowani.
Widzimy nasz rozmiar. Widzimy nasze miejsce.
Przyklejony do dusz, które nas podtrzymują.
Widzimy nasz kształt. Widzimy naszą prędkość.
Przytwierdzony do tego narzędzia, gdy się szlifuje, kopiąc ścieżkę w czasie.
Naprzód spadamy. Kręcą się, kręcą, wiją.
Dalekie siły wzywają nas bliżej, bliżej, bliżej.
Odległe głosy wzywające nas, bliżej wieczności.
Jak zaczynamy pozwalać, zostawiając pytania za sobą,
świadomy i ożywiony naszą egzystencją,
a jednak wciąż wirujemy, skręcamy, wijemy się.
W środku rozciągamy nasze dusze, poza dotykiem zatykamy uszy,
Z każdym drganiem na tle tego blasku powoli rozjaśnia się.
Nie na złość, ale na pogodzenie się z rzeczywistością.
że musimy się ciągnąć.
To tylko kwestia czasu, którego nie mamy.
Kwestia życia, którego nie odzyskamy.
I tak się zanurzamy, możemy iść przodem.
Zamiast marnować eony na definiowanie, komu służymy.