Looptroop Rockers — A Modern Day City Symphony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Modern Day City Symphony", wykonawca: Looptroop Rockers.
Tekst piosenki
For hiphop I’ve got a warm heart that keeps my feet warm
But a cold head when it’s code red in the streetzone
Stockholm, a modern day city symphony
The dying Mother Nature once sang this hymn for me It’s all vanity to try and uplift the crowd
Ain’t no use, no one can stop them now
She quoted Bob Marley and I came to the conclusion
Total destruction is the only solution
Cause no matter what I say, it’s too little too late
No way that I could ever set this crooked world straight
With wordplay, no other means either
You think those eyes make me wanna compete, huh?
We all losers in this Doctor Mabuse’s society
With thousands surveillance cameras constantly eyein’me
They call it security, I call it conspiracy
To commit murder in the name of hypocrisy
We can’t even see who’s hid behind the mask of death
There’s only one word left; keff
A modern day city symphony
The dying Mother Nature once sang this hymn for me It’s all vanity to try and uplift the crowd
Ain’t no use, no one can stop them now
She quoted Bob Marley and I came to the conclusion
Total destruction is the only solution
For hiphop I’ve got a warm heart that keeps my feet warm
But a cold head when it’s code red in the streetzone
Stockholm, a modern day city symphony
The dying Mother Nature once sang this hymn for me Don’t take the shit I say too seriously
I’m really a comedian, laughing in the face of misery
The industry wants me to be living in apathy
So they can rule me more easily
But F that, I ain’t with that, get the whiplash
Smile in your face but turn your ass and I’ll kick back
Hold down the people too long
The people gon’strike back twice as strong
On some Vietnam, better yet Vietcong
Guerrilla warfare, fucking napalm bombs
I clench my palm and fistfuck the system hard
Now you’re scared, got security guards
That’s what you get for keeping the people hungry
Don’t you know that’s bound to bounce back on you ass like bungy
A hungry mob is an angry mob
Like Bob said on Natty Dread, you afi dead
If you try us, David vs Goliath
Is the label that I’m on so go buy us My shit is bias, deep underground left-field
Rapstyle tactile, something you can feel
From the barricades, never sipping Aliz
Suck blood out the downpresser, I’m sorry to say
Now you’re the prey, your days are numbered
Looptroop, we’re here to wake you out your slumber
Sorry, this ain’t no wakeup-call, my mistake
Your bed’s already burning, it’s way to late
We celebrate by your deathbed
Wishing that a better society will resurrect
A modern day city symphony
The dying Mother Nature once sang this hymn for me It’s all vanity to try and uplift the crowd
Ain’t no use, no one can stop them now
She qouted Bob Marley and I came to the conclusion
Total destruction is the only solution
A Modern Day City Symphony
Written and produced and directed by the Looptroop crew
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla hiphopu mam ciepłe serce, które ogrzewa moje stopy
/ Align = "left" / Linear
Sztokholm, współczesna Symfonia miejska
Umierająca Matka Natura zaśpiewała dla mnie ten hymn. to wszystko próżność próbować podnieść tłum.
Ain ' t no use, no one can stop them now
Zacytowała Boba Marleya i doszedłem do wniosku
Całkowite zniszczenie jest jedynym rozwiązaniem.
Bo nieważne, co powiem, jest za późno.
Nie ma mowy, żebym mógł wyprostować ten nieuczciwy świat.
Z gra słów, nie ma innych środków
Myślisz, że te oczy sprawiają, że chcę rywalizować?
Wszyscy jesteśmy nieudacznikami w towarzystwie doktora Mabuse.
Z tysiącami kamer, które ciągle mnie obserwują.
Oni nazywają to bezpieczeństwem, ja konspiracją.
Popełnić morderstwo w imię hipokryzji
Nie możemy nawet zobaczyć, kto kryje się za maską śmierci.
Zostało tylko jedno słowo.
A modern day City symphony
Umierająca Matka Natura zaśpiewała dla mnie ten hymn. to wszystko próżność próbować podnieść tłum.
Ain ' t no use, no one can stop them now
Zacytowała Boba Marleya i doszedłem do wniosku
Całkowite zniszczenie jest jedynym rozwiązaniem.
Dla hiphopu mam ciepłe serce, które ogrzewa moje stopy
/ Align = "left" / Linear
Sztokholm, współczesna Symfonia miejska
Umierająca Matka Natura zaśpiewała ten hymn dla mnie nie bierz tego gówna mówię zbyt poważnie
Jestem komikiem, śmiejącym się w obliczu nieszczęścia.
Przemysł chce, żebym żył w apatii.
Żeby łatwiej mną rządzić.
Ale jeśli tego nie zrobię, dostaniesz whiplash.
Uśmiechnij się, ale obróć Tyłek, a ja się odpłacę.
/ Align = "left" /
Ludzie będą walczyć dwa razy silniej.
Na Wietnam, a jeszcze lepiej Wietkong
Wojna partyzancka, pieprzone bomby napalmowe
I clench my palm and fistfuck the system hard
Teraz się boisz, masz ochroniarzy.
To jest to, co dostajesz za trzymanie ludzi głodnych
Czy nie wiesz, że to musi odbić się na twoim tyłku jak bungy
A hungry mob is an angry mob
Jak Bob powiedział w Natty Dread, ty afi martwy
Jeśli spróbujesz, Dawid kontra Goliat
/ Align = "left" /
Rapstyle tactile, something you can feel
From the barricades, never slipping Aliz
Wyssać krew z ubrani, przykro mi to mówić
Teraz jesteś ofiarą, twoje dni są policzone.
Looptroop, we ' re here to wake you out your sleeper
Przepraszam, to nie jest pobudka, mój błąd.
Twoje łóżko już się pali, jest za późno.
Świętujemy przy łożu śmierci.
Życząc sobie odrodzenia lepszego społeczeństwa
A modern day City symphony
Umierająca Matka Natura zaśpiewała dla mnie ten hymn. to wszystko próżność próbować podnieść tłum.
Ain ' t no use, no one can stop them now
Zapytała Boba Marleya i doszedłem do wniosku,
Całkowite zniszczenie jest jedynym rozwiązaniem.
A Modern Day City Symphony
Scenariusz, produkcja i reżyseria