Looptroop Rockers — Late Nights Early Mornings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Late Nights Early Mornings", wykonawca: Looptroop Rockers.
Tekst piosenki
Ow what you know about touring till you’re physically sick
And still continue one till you’ve missed everything
Wake up one morning you’re thirty plus
With no social life outside this dirty bus
Your girl has left you your kids don’t know you
Who’m I kidding I aint got no kids
Stay on the road I aint got no one to miss
No one that misses me
No Mrs me no future no present just history
If you disagree blow a kiss to me I’m looking for a woman
With a little sympathy to get me through the late nights
But in the dawn I’m gone
Early mornings
Never saw the signs
Never heard the warnings
5 years ago I woke up somewhere on the road
Ready to throw up got some bad food and a bad cold
Shivering man I feel mad old
Last night we probably did a fat show
Just too bad I can’t remember that though all I know
We keep the wheels in motion flow with the breeze
Over seas and oceans interviews photo shoot meet & greet
Y’all wanna know 'bout the dvsg’s
I felt that I needed a pause good thing now
I breathe with full force
Knew how to chill but not to unwind working 100 percent
At the frontline but as long as I live I learn
At least I try that’s good enough I’ve heard
Early mornings
Never saw the signs
Never heard the warnings
I feel like this tourlife is all I know
From the back of the van typing down my thoughts
Life’s passing by the window
I pass my passport to the man in the uniform
Please let me go I travel in peace I just speak my mind
Handing out a piece of my heart who’s next in line
While they’re queuing up we push up
And the bourbon’s mind it’s my medicine
A better friend is so hard to find when it’s time to kill a little homesickness
I got the pictures video-clips of our daughter my princess Stella
You’ll understand soon I hope that this is something I gotta do
I love you both and I can still smell you
Got the same shirt on as when I left you and your mom
Know she’s keeping you warm in the cold nights of Sweden
Remember I’m not gone and when it’s time for you to sleep
Maybe she’ll play you my song
Late nights early mornings
I can see the signs but I can hear the calling
Tłumaczenie tekstu piosenki
A co Ty wiesz o koncertowaniu, dopóki nie jesteś fizycznie chory?
I kontynuuj, póki nie stracisz wszystkiego.
Obudź się pewnego ranka masz ponad 30 lat.
Bez życia towarzyskiego poza tym brudnym autobusem
Twoja dziewczyna cię zostawiła twoje dzieci cię nie znają
Nie mam dzieci.
Stay on the road I ain ' t got no one to miss
Nikt za mną nie tęskni.
No Mrs me no future no present just history
Jeśli się nie zgadzasz, Pocałuj mnie. Szukam kobiety.
/ Align = "left" /
But in the dawn I ' m gone
Wczesne lata
Nigdy nie widziałem znaków.
Nigdy nie słyszałem ostrzeżeń.
5 lat temu obudziłem się gdzieś na drodze.
Got to pump up got some bad food and a bad cold
Drżący człowiek czuję się jak szalony Stary
Wczoraj pewnie zrobiliśmy grube show.
Szkoda, że tego nie pamiętam.
We keep the wheels in motion flow with the breeze
Over seas and oceans wywiady sesja zdjęciowa meet & greet
Y 'all wanna know' bout the dvsg ' s
Poczułem, że potrzebuję przerwy.
Oddycham z pełną siłą.
/ Align = "left" /
Na pierwszej linii, ale dopóki żyję, uczę się.
Przynajmniej się staram.
Wczesne lata
Nigdy nie widziałem znaków.
Nigdy nie słyszałem ostrzeżeń.
I feel like this tourlife is all I know
From the back of the van typing down my thoughts
Life ' s passing by the window
Przekazuję paszport mężczyźnie w mundurze.
Proszę, pozwól mi odejść. podróżuję w pokoju.
Rozdając kawałek mojego serca, który jest następny w kolejce
Kiedy oni stoją w kolejce, my pompujemy.
A umysł burbona to moje lekarstwo.
Tak trudno znaleźć lepszego przyjaciela, kiedy nadszedł czas, by zabić tęsknotę za domem.
Mam zdjęcia naszej córki, księżniczki Stelli.
Wkrótce zrozumiesz. mam nadzieję, że to jest coś, co muszę zrobić.
Kocham was oboje i wciąż was czuję.
Mam taką samą koszulę, jak kiedy zostawiłam Ciebie i twoją mamę.
Wiedz, że ogrzewa cię w zimne noce Szwecji
Pamiętaj, że nie odszedłem i kiedy nadszedł czas na sen.
Maybe she ' ll play you my song
Late nights early mornings
Widzę znaki, ale słyszę wołanie.