Looptroop Rockers — Professional Dreamers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Professional Dreamers", wykonawca: Looptroop Rockers.
Tekst piosenki
I never dreamed about getting paid
I dreamed that the people never forget the name, Looptroop
I dreamed about getting fame the hiphop way I read «getting up»
And it modeled my work ethics
I got up every morning starting putting words together
Words from my dreams about living in a better world together
Sounds like work forever but that’s cool my work is a dream
And my work is to dream so you can call me a dreamer
Call me dream weaver naive believer
I’m still an achiever professional dreamer
Living the dream, don’t wanna wake up, 'cause we’re
Living the dream, don’t wanna wake up, living
I got memories for sale autobiography
Everything that’s real now started as somebody’s dream
A vision of the future notes on a wrinkled piece of paper
Like my feet getting too big for these shoes, see you later
And regardless if I win or loose I gave it a shot
In one way I won anyway whether you like it or not
And the story’s not over my daugther need me to stay
Like child I make the rest up along the way
To all beautiful losers have faith and pride
Don’t let nobody kill that creative drive
And to my friends I love you til' next time you see me Keep conquering the world word to douglas keep dreaming
Living the dream, don’t wanna wake up, 'cause we’re
Living the dream, don’t wanna wake up, living
Since 92 we’ve been on this trip with no end station
Seems hopeless but this is the destination
Still got planes to board tracks to record
But we’re not greedy couldn’t ask for more
Suddenly my dream became a nightmare
The music woke me up now I’m back in this right here
And I’m a team player I need these guys
Thanks for holdin the seat let’s reach the skies
From big citis to outbacks we’re backpackers
No plans too big for these dream catchers
So as ling as we breathe we’ll still strive
'Cause it’s the dream that’s keeping us alive
Living the dream, don’t wanna wake up, 'cause we’re
Living the dream, don’t wanna wake up, living
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie marzyłem o zapłacie.
Śniło mi się, że ludzie nigdy nie zapomną nazwy, Looptroop
Marzyłam o zdobyciu sławy w hiphopowy sposób, w jaki czytałam " getting up»
I to wzorowało moją etykę pracy.
Wstałem każdego ranka, składając słowa.
Words from my dreams about living in a better world together
Brzmi jak praca na zawsze ale to jest fajne Moja praca jest marzeniem
A moją pracą jest marzyć, żebyś mógł nazwać mnie marzycielem.
Call me dream weaver naive believer
Wciąż jestem osiągającym, profesjonalnym marzycielem.
Living the dream, don 't wanna wake up,' cause we ' re
Living the dream, don ' t wanna wake up, living
I got memories for sale autobiografia
Wszystko, co jest prawdziwe, zaczęło się jako czyjeś marzenie.
Wizja przyszłości notatki na pomarszczonym kawałku papieru
Jak moje stopy za duże na te buty, do zobaczenia później.
I bez względu na to, czy wygram, czy przegram, spróbowałem.
I tak wygrałem, czy ci się to podoba, czy nie.
A historia jeszcze się nie skończyła.
Jak dziecko, resztę wymyślam po drodze.
Do wszystkich pięknych przegranych miej wiarę i dumę
Don ' t let nobody kill that creative drive
I do moich przyjaciół kocham cię, aż następnym razem zobaczysz mnie podbijającego świat. słowo do Douglasa, śnij dalej.
Living the dream, don 't wanna wake up,' cause we ' re
Living the dream, don ' t wanna wake up, living
Od 92 lat jesteśmy w tej podróży bez stacji końcowej.
Wydaje się beznadziejny, ale to jest cel.
Still got planes to board tracks to record
Ale nie jesteśmy chciwi.
Nagle mój sen stał się koszmarem.
Muzyka mnie obudziła teraz jestem z powrotem w tym właśnie tutaj
Potrzebuję ich.
Dzięki za zajęcie miejsca.
Jesteśmy turystami.
Nie ma zbyt wielkich planów dla tych łowców snów.
/ Align = "left" /
'Cause it' s the dream that ' s keeping us alive
Living the dream, don 't wanna wake up,' cause we ' re
Living the dream, don ' t wanna wake up, living