Looptroop Rockers — Revolutionary Step tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revolutionary Step", wykonawca: Looptroop Rockers.
Tekst piosenki
Do the revolutionary step
You know there’s a dance
Do the dance, do the dance
Do the revolutionary step
Do the dance
Do the revolutionary step
Now let the troop introduce the latest dance
Guaranteed to rip through your favourite pants
Originated by who? The ladies' man
Promoe rock the mike with a stable hand
Forward ever, backward never
All my revolutionary steppers and wall wreckers
It takes a nation of million of cops to get us
Cosmic here to break up all the government setups
Stay one step ahead, move your dancing feet
We gon' let the dead groove to this bouncin' beat
Already a smash hit, 'cause it sound so sweet
Already a classic, 'cause it sound so street
Now you better blast this to stress the system
And you better flash this to impress the sistren
The hottest fashion, tonight in the club
Supreme’s hated with a passion by the government thugs
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
Step forward my sisters, step forward
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
Step forward brother, forward
Now forget about poppin' pills, still
Forget about standin' still, there’s still a few hours 'til
They gon' close the place up, but who gives a fuck
Reclaim the streets tonight, watch me how I step it up
Watch us how we steppin' out, shake them shakers
Eliminate negativity, too late to hate us
Outrageous footwork, no more running man
Come on and celebrate, 'cause we free and we love it man
This shit a blow up the system like it blows up your sound system
Move somethin', jump up and down twistin'
While cops twistin' your arm, pump your fist 'til you’re warm
My people resisting with charm
Resistin' arrest, if you’re pissed and oppressed
Rely on Looptroop to put out hits to the death
You feel no pain when it hits in your chest
They might be blind, now they wish they were deaf
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
Step forward my sisters, step forward
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
All my brothers, step forward, forward
Do the dance
You know there’s a dance
Do the dance
Do the dance
Yo, when our true fanbase do the new dance craze
We stomp and earthquake and shake the landscape
This giant step is like a smilin' threat
I see violent femmes looking wild and wet
And the style is fresh, feel alive and blessed
My girls holdin' it down, no matter how trife it gets
Yo, liberate yourself from mental entrapment
Keep them both feet movin' and them hands clappin'
Traffic blocking, barricade the streets
Cops clockin' clockin', when they hear us sing
But Looptroop rockin', never face defeat
No stoppin' stoppin', yo, serious thing
You had enough? Then put your foot down, march and sing along
Show 'em how the troop sounds when we 10 000 strong
It’s a 10 000 miles long marathon
Movin' out of Babylon and we’re singin' this song
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
Step up, step up
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
Forward fi ever
Do the dance
You know there’s a dance
Do the dance
You know there’s a dance
Do the dance
Do the dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy the revolutionary step
You know there ' s a dance
Do the dance, do the dance
Czy the revolutionary step
Do the dance
Czy the revolutionary step
Teraz niech drużyna przedstawi najnowszy taniec.
/ Align = "left" /
Przez kogo? The ladies ' man
Promoe rock The mike with a stable hand
Forward ever, backward never
All my revolutionary steppers and wall wreckers
Potrzeba miliona gliniarzy, by nas dopaść.
/ Align = "left" /
Stay one step ahead, move your dancing feet
We gon' let the dead groove to this bouncin ' beat
Już jest hitem, bo to brzmi tak słodko.
To już klasyka, bo brzmi tak ulicznie.
Teraz lepiej wysadź to, by podkreślić system.
I lepiej pokaż to, żeby zaimponować siostrze.
Najgorętsza Moda, dziś w klubie
Supreme ' s znienawidzony z pasją przez rządowych bandytów
Czy the revolutionary step
Taniec, którego nigdy nie zapomnisz
Czy the revolutionary step
Wystąp moje siostry, wystąp
Czy the revolutionary step
Taniec, którego nigdy nie zapomnisz
Czy the revolutionary step
Krok do przodu bracie, do przodu
A teraz zapomnij o pigułkach.
Forget about standin 'still, there' s still a few hours ' t
Zamkną to miejsce, ale kogo to obchodzi?
/ Align = "left" /
Watch us how we steppin ' out, shake them shakers
Eliminacja negatywności, za późno by nas nienawidzić
/ Align = "left" /
* Come on and celebrate, ' cause we free and we love it man *
To gówno wysadź system tak jak rozwala Twój system dźwiękowy
Move somethin', jump up and down twistin'
While cops twistin 'your arm, pump your fist' til you ' re warm
Moi ludzie stawiają opór z wdziękiem
Opierasz się aresztowaniu, jeśli jesteś wkurzony i uciskany
/ Align = "left" /
Nie czujesz bólu, gdy uderza cię w klatkę piersiową.
Mogą być ślepi, teraz chcą być głusi.
Czy the revolutionary step
Taniec, którego nigdy nie zapomnisz
Czy the revolutionary step
Wystąp moje siostry, wystąp
Czy the revolutionary step
Taniec, którego nigdy nie zapomnisz
Czy the revolutionary step
Wszyscy bracia, wystąp, wystąp
Do the dance
You know there ' s a dance
Do the dance
Do the dance
Yo, kiedy nasi prawdziwi fani robią nowe taneczne szaleństwo
Stomp and earthquake and shake the landscape
Ten olbrzymi krok jest jak uśmiechnięta groźba
I see violent femmes looking wild and wet
A styl jest świeży, czuję się żywy i błogosławiony
My girls holdin ' it down, no matter how trife it gets
Uwolnij się od mentalnej pułapki.
Keep them both feet movin'and them hands clappin'
Blokowanie ruchu, barykada ulic
/ Align = "left" /
But Looptroop rockin', never face defeat
No stoppin 'stoppin', yo, serious thing
Masz dość? Wtedy postaw stopę, marsz i śpiewaj razem
Pokaż im, jak brzmi oddział, gdy jesteśmy silni na 10 000.
Maraton o długości 10 000 mil
Movin 'out of Babylon and we' re singin ' this song
Czy the revolutionary step
Taniec, którego nigdy nie zapomnisz
Czy the revolutionary step
Step up, step up
Czy the revolutionary step
Taniec, którego nigdy nie zapomnisz
Czy the revolutionary step
Forward fiver
Do the dance
You know there ' s a dance
Do the dance
You know there ' s a dance
Do the dance
Do the dance