Loose Ends — Watching You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching You", wykonawca: Loose Ends.
Tekst piosenki
Tell me something, why is o so cold in my house
I"ve been feelin' like the whole world’s
been right on my shoulders
since you’ve left there’s been black cat sittin
on my door step
was i ullusinating cuz im sure he spoke to me he said
(Bridge)
remember the time
(I dont rememba?)
you drank to much wine
(but I was having so much fun, yeh, yeh)
you’re secret phone calls
(your secret lil' business, you, you, know)
some things you cant hide
I’ve been watching
watching you watching me tell me something
why is o so cold your house
(I've been watching you)
(ooo so so cold in your house)
Tell me something why is o so cold in your house
The sun is shinning like the wind still whistles through the window
cant help thinkin there’s the some things
you’ve done perculiar, baby
now I’ve been silent,
but it’s time for me to say, to ya
(Bridge)
remember the time
(which time baby?)
you drank to much wine
(but she was just a good friend)
you’re secret phone calls
(you know I gotta take care of buissness)
some things you cant hide
(a man’s gotta do what a man’s gotta do)
I’ve been watching
watching you watching me tell me something
why is o so cold your house
(my house)
I’ve been watching
(I've been watching you)
(Talk)
grrr you’ve been such a bad boy
(oooo yeah)
you cheated on me and I found out bought ya
(oooo yeah)
such a nastyyy boy
(oooo yeah)
grrrrrrr
(oooo yeah)
so nastyy
(oooo yeah)
I’ve been watching you
I’ve been watching
watching you watching me
(yehhhhh)
tell me something why is o so cold
your house
(my house)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi coś, dlaczego jest tak zimno w moim domu
Czuję się jak cały świat
"been right on my shoulders"
odkąd odszedłeś, był czarny kot sittin.
on my door step
czy ullusinizowałem, bo jestem pewien, że ze mną rozmawiał powiedział
(Most)
remember the time
(Nie pamiętam?)
wypiłeś za dużo wina.
(but I was having so much fun, yeh, yeh)
sekretne rozmowy telefoniczne
(your secret Lil ' business, you, you, know)
niektórych rzeczy nie da się ukryć
Obserwowałem Cię.
obserwując Ciebie obserwując mnie powiedz mi coś
why is O so cold your house
(I ' ve been watching you)
(OOO so So cold in your house)
Powiedz mi coś dlaczego jest tak zimno w Twoim domu
Słońce świeci jak wiatr wciąż gwiżdże przez okno
nie mogę przestać myśleć, że są pewne rzeczy.
you ' ve done perculiar, baby
"now I' ve been silent",
but it ' s time for me to say, to ya
(Most)
remember the time
(which time baby?)
wypiłeś za dużo wina.
(but she was just a good friend)
sekretne rozmowy telefoniczne
(you know I gotta take care of buissness)
niektórych rzeczy nie da się ukryć
(a man 's gotta do what a man' s gotta do)
Obserwowałem Cię.
obserwując Ciebie obserwując mnie powiedz mi coś
why is O so cold your house
(mój dom)
Obserwowałem Cię.
(I ' ve been watching you)
(Rozmowa)
grrr byłeś takim złym chłopcem.
(oooo yeah)
zdradziłeś mnie, a ja cię kupiłem.
(oooo yeah)
taki niegrzeczny chłopiec.
(oooo yeah)
grrrrrr
(oooo yeah)
so nastyy
(oooo yeah)
Obserwowałem Cię.
Obserwowałem Cię.
"watching you watching me"
(yehhhhh)
powiedz mi coś dlaczego jest tak zimno
twój dom
(mój dom)