Loquat — Sit Sideways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sit Sideways", wykonawca: Loquat.
Tekst piosenki
break off chips on all the shoulders,
to make you so much bolder
and help you rock climb over
take a break and hide discreetly,
look right out into the sea
and then breathe out completely
they can’t find you when you’re roaming
or even when we’re laughing,
relief the longest lasting. (?)
you can
sit sideways in the boat
drink more to help you both
he’s ready to take it on after some numbing time
sit sideways in the boat
drink more to help you co (?)
he’s ready to take it on jump in the water’s fine
cut up pellets on the table
see which bottles are favored
leaving four more to pay for
why the sad look on your face
that just can’t be erased?
And now you’re left all glazed.
if there is no known device
to suck the pain out twice,
i guess this will suffice
if you
sit sideways in the boat
drink more to help you both
he’s ready to take it on,
after some numbing time.
sit sideways in the boat
drink more to help you cold
he’s ready to take it on jump in the water’s fine
where were you?
we’ve got 15 hours.
here’s your share; it’s my turn.
how long will it burn?
sit sideways in the boat
drink more to help you both
he’s ready to take it on,
after some numbing time.
sit sideways in the boat
drink more to help you co (?)
he’s ready to take it on,
just in the water’s fine. (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"break off chips on all the shoulders",
to make you so much bolder
and help you rock climb over
zrób sobie przerwę i ukryj się dyskretnie.,
look right out into the sea
a potem wydech.
nie mogą cię znaleźć, gdy się włóczysz.
albo nawet kiedy się śmiejemy,
/ align = "left" / (?)
możesz
siad boczny w Łodzi
pij więcej, by wam pomóc.
po jakimś czasie jest gotów się tym zająć.
siad boczny w Łodzi
wypij więcej, żeby Ci pomóc.)
jest gotowy, by to zrobić. wskakuj do wody.
pokroić granulki na stole
Zobacz, które butelki są faworyzowane
zostawiając jeszcze cztery do zapłaty
dlaczego smutny wyraz twej twarzy
tego nie da się wymazać?
A teraz jesteś cały oszklony.
jeżeli nie jest znane urządzenie
aby wyssać ból dwa razy,
to chyba wystarczy.
na
siad boczny w Łodzi
pij więcej, by wam pomóc.
on,
po jakimś czasie odrętwienia.
siad boczny w Łodzi
pij więcej, żeby pomóc ci się przeziębić.
jest gotowy, by to zrobić. wskakuj do wody.
gdzie byłeś?
mamy 15 godzin.
twoja działka, moja kolej.
jak długo będzie się palić?
siad boczny w Łodzi
pij więcej, by wam pomóc.
on,
po jakimś czasie odrętwienia.
siad boczny w Łodzi
wypij więcej, żeby Ci pomóc.)
on,
tylko w wodzie. (x2)