Loquillo Y Los Trogloditas — Rosas Cortadas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosas Cortadas", wykonawca: Loquillo Y Los Trogloditas.

Tekst piosenki

Gente que empieza y no acaba
Que dice y no hace
Que grita y no habla
Gente que vive y no sabe
Se mueven al mismo impulso
Que las orquídeas salvajes
Pretenden los mismos gustos
Lejos del mismo linaje
Rosas cortadas en flor
Frutos que mueren en tierra
Siempre mirando hacia arriba
Sin alcanzar las estrellas
Rosas cortadas en tierra
Gente de segunda fila
Y mientras siga luchando
Ellos esquivan la vida
Ellos esquivan la vida
Rosas cortadas en flor
Frutos que mueren en tierra
Siempre mirando hacia arriba
Sin alcanzar las estrellas
Rosas cortadas en tierra
Gente de segunda fila
Y mientras siga luchando
Ellos esquivan la vida
Ellos esquivan la vida
Así respetan y sienten
Salen de noche vuelven a verte
Para ellos sólo cuenta
La misma historia de:
Gente que empieza y no acaba
Que dice y no hace
Que grita y no habla
Gente que vive y no sabe
Rosas cortadas en flor
Frutos que mueren en tierra
Siempre mirando hacia arriba
Sin alcanzar las estrellas
Rosas cortadas en tierra
Gente de segunda fila
Y mientras siga luchando
Ellos esquivan la vida
Rosas cortadas en tierra
Gente de segunda fila
Y mientras siga luchando
Ellos esquivan la vida
Ellos esquivan la vida

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ludzie, którzy zaczynają się i nie kończą
Co mówi i nie robi
Który krzyczy i nie mówi.
Ludzie, którzy żyją i nie wiedzą,
Poruszają się z tym samym pędem
Co dzikie orchidee
Udają te same smaki
Z dala od tej samej linii
Róże wyrzeźbione w rozkwicie
Owoce, które umierają na lądzie
Zawsze patrząc w górę
Nie docierając do gwiazd
Róże wycięte na ziemi
Ludzie drugiego rzędu
I tak długo, jak będę walczył.
Unikają życia.
Unikają życia.
Róże wyrzeźbione w rozkwicie
Owoce, które umierają na lądzie
Zawsze patrząc w górę
Nie docierając do gwiazd
Róże wycięte na ziemi
Ludzie drugiego rzędu
I tak długo, jak będę walczył.
Unikają życia.
Unikają życia.
W ten sposób szanują i czują
Wychodzą w nocy, znów cię widzą.
Dla nich to po prostu się liczy
Ta sama historia:
Ludzie, którzy zaczynają się i nie kończą
Co mówi i nie robi
Który krzyczy i nie mówi.
Ludzie, którzy żyją i nie wiedzą,
Róże wyrzeźbione w rozkwicie
Owoce, które umierają na lądzie
Zawsze patrząc w górę
Nie docierając do gwiazd
Róże wycięte na ziemi
Ludzie drugiego rzędu
I tak długo, jak będę walczył.
Unikają życia.
Róże wycięte na ziemi
Ludzie drugiego rzędu
I tak długo, jak będę walczył.
Unikają życia.
Unikają życia.