Loquillo Y Los Trogloditas — Un Hombre Puede Llorar (Maqueta Carlos Segarra) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Hombre Puede Llorar (Maqueta Carlos Segarra)", wykonawca: Loquillo Y Los Trogloditas.
Tekst piosenki
Se que no podras olvidar su mirada
Lo se por tu voz, seca y entrecortada
No pierdas mas el tiempo recordandola
Por amor a una mujer, se pierde el alma.
Es mejor marchar, con la cabeza alta
No heridas abiertas y fuego en las brasas.
Un hombre puede llorar las lagrimas no hacen mal
Un hombre puede llorar
Si una lagrima el fuego puede apagar.
Fue educada para ser esposa aplicada
Madre ejemplar, siempre abnegada
Le dijeron que «un hombre manda en su casa»
Sabe que una mujer decide en su cama.
Tu le diste todo y ella no te dio nada
Ella llena de todo, tu lleno de nada.
Un hombre puede llorar las lagrimas no hacen mal
Un hombre puede llorar si una lagrima
El fuego puede apagar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie zapomnisz jego spojrzenia.
Wiem to po twoim głosie, suchym i ochrypłym.
Nie trać więcej czasu na przypomnienie
Z miłości do kobiety traci się duszę.
Lepiej iść, z podniesioną głową.
Żadnych otwartych ran i ognia na węglu.
Człowiek może płakać łzy nie czynią zła
Człowiek może płakać.
Jeśli łza ogień może ugasić.
Została wychowana na stosowaną żonę
Wzorowa matka, zawsze bezinteresowna
Powiedziano mu, że " człowiek dowodzi w swoim domu»
Wie, że kobieta decyduje w swoim łóżku.
Dałeś jej wszystko, a ona nic Ci nie dała.
Jest pełna wszystkiego, ty jesteś pełna niczego.
Człowiek może płakać łzy nie czynią zła
Osoba może płakać, jeśli łza
Ogień może ugasić