Loquillo — Nena No Me Toques (Please Don´t Touch) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nena No Me Toques (Please Don´t Touch)", wykonawca: Loquillo.
Tekst piosenki
Nena no me toques que me vas a gastar
Nena no me toques que me vas a gastar
Desde hace algún tiempo
Tengo un problema que resolver
Nena no me toques que me vas a gastar
Las chicas me tratan mal
Y no se lo que debo hacer
Nena no me toques que me vas a gastar
No, por favor, no me toquéis
No, por favor, no me toquéis
Nena no me toques que me vas a gastar
Nena no me toques que me vas a gastar
Vuestros colores de moda
Mis pupilas van a dañar
Nena no me toques que me vas a gastar
Jugando con fuego
Os podéis llegar a quemar
Nena no me toques que me vas a gastar
No, por favor, no me toquéis
No, por favor, no me toquéis
Así que ir con cuidado cuando paséis junto a mí
Pues todos vuestros juegos solo me hacen reír
No me importa lo que diga la gente de mí
Vivo intensamente y así joven morir
Si yo recuerdo cuando tenía
Aquella chica muy dentro de mí
Nena no me toques que me vas a gastar
Era un sufrimiento
Que no me dejaba vivir
Nena no me toques que me vas a gastar
No, por favor, no me toquéis
No, por favor, no me toquéis
Así que ir con cuidado cuando paséis junto a mí
Pues todos vuestros juegos solo me hacen reír
No me importa lo que diga la gente de mí
Vivo intensamente y así joven morir
Si yo recuerdo cuando tenía
Aquella chica muy dentro de mí
Nena no me toques que me vas a gastar
Era un sufrimiento
Que no me dejaba vivir
Nena no me toques que me vas a gastar
No, por favor, no me toquéis
No, por favor, no me toquéis
Nena no me toques que me vas a gastar
Nena no me toques que me vas a gastar
Anda, nena
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Przez jakiś czas
Mam problem do rozwiązania
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Dziewczyny źle mnie traktują.
I nie wiem, co robić.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Nie, proszę, nie dotykaj mnie.
Nie, proszę, nie dotykaj mnie.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Twoje modne kolory
Moje źrenice ucierpią.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Gra z ogniem
Możesz się spalić
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Nie, proszę, nie dotykaj mnie.
Nie, proszę, nie dotykaj mnie.
Więc uważaj, kiedy mijasz mnie.
Cóż, wszystkie Twoje gry po prostu mnie rozśmieszają.
Nie obchodzi mnie, co ludzie o mnie mówią.
Żyję intensywnie i tak młodo, umieram.
Jeśli pamiętam, kiedy miałem
Ta dziewczyna jest głęboko we mnie.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
To było cierpienie.
Że nie pozwolił mi żyć.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Nie, proszę, nie dotykaj mnie.
Nie, proszę, nie dotykaj mnie.
Więc uważaj, kiedy mijasz mnie.
Cóż, wszystkie Twoje gry po prostu mnie rozśmieszają.
Nie obchodzi mnie, co ludzie o mnie mówią.
Żyję intensywnie i tak młodo, umieram.
Jeśli pamiętam, kiedy miałem
Ta dziewczyna jest głęboko we mnie.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
To było cierpienie.
Że nie pozwolił mi żyć.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Nie, proszę, nie dotykaj mnie.
Nie, proszę, nie dotykaj mnie.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Kochanie, nie dotykaj mnie, co na mnie wydasz.
Chodź, kochanie.