Lord — Forever tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever", wykonawca: Lord.

Tekst piosenki

I’d walk to the end of the world
I’d do anything
Just to see you, to be near you
Feel you close for a moment
And I’m lost in your eyes
Charmed by your sweet smile
Lips that beckon, I count the seconds
'Til I see you again…
Get to know you
Want to show you I care
I’ll make you see how good we’d be Together, so perfect
Feel so lonely
Oh, if only I could
Dare to meet you, touch you, but you
Don’t even know I’m alive…
Together and never apart, my love
We were meant to be And you’ll always have my heart
Our love is forever
Tried to speak to you
Tried to meet you but you
Looked right through me, just ignored me As if I was no one
Now my world’s upside down
Is there someone else?
How can this be? You don’t want me?
In my mind it’s all so crystal clear
«I tried to show you that I care
That we were meant to be But you don’t want me You were everything to me and I’m nothing to you
Well, if I can’t have you, then… no one can.»
And now you lay here before me In the pallid light
I have blood on my hands
Your face a mask of white
No respite for my memory
As I stumble and run
And my mind is in turmoil
What have I done? WHAT HAVE I DONE?!
I return to your side
And you lay there so beautiful, yet so still
I could almost believe you were sleeping
Can’t bear this world without you
So clear what I have to do The choice is made, I raise the blade
My love, I’ll be with you soon

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' d walk to the end of the world
I ' d do anything
By cię zobaczyć, być blisko ciebie
Feel you close for a moment
I zatraciłem się w twoich oczach
Oczarowany Twoim słodkim uśmiechem
Usta, które wołają, liczę sekundy
'Til I see you again…
Get to know you
Chcę ci pokazać, że mi zależy.
Sprawię, że zobaczysz, jak dobrze by nam było razem, tak idealnie.
Feel so lonely
Oh, gdybym tylko mógł
/ Align = "left" /
Nawet nie wiem, że żyję.…
Together and never apart, my love
We were meant To be And you ' ll always have my heart
Our love is forever
Próbowałem z tobą porozmawiać.
Próbowałem cię poznać, ale ty ...
Spojrzał na mnie, zignorował mnie, jakbym był nikim.
"Now my world ' s upside down"
Jest ktoś inny?
Jak to możliwe? Nie chcesz mnie?
In my mind it ' s all so crystal clear
"Próbowałem Ci pokazać, że mi zależy
Że jesteśmy sobie przeznaczeni ale ty mnie nie chcesz ty byłeś dla mnie wszystkim a ja jestem dla Ciebie niczym
Jeśli ja nie mogę cię mieć, to... nikt nie może.»
A teraz leżysz tu przede mną w blasku światła
Mam krew na rękach.
Twoja twarz to biała maska.
Brak wytchnienia dla mojej pamięci
As I stumble and run
I mój umysł jest pogrążony w chaosie
Co ja zrobiłem? CO JA ZROBIŁEM?!
I return to your side
And you lay there so beautiful, yet so still
Prawie uwierzyłem, że śpisz.
Can ' t bear this world without you
Tak jasne, co muszę zrobić. wybór jest dokonany. podnoszę ostrze.
Kochanie, wkrótce będę z Tobą.