Lord — The Last Encore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Encore", wykonawca: Lord.
Tekst piosenki
Tonight there’s a spark in the air
The last curtain call
With crowd growing restless
I take to the stage
To the cheers of their great enthrall
Under the fervid gaslights
The pleasure and pain
Reciting line after line from the heart
This moment unseen again
Oh, it’s so long ago, it all feels like yesterday
The thrill of the show, this chill never goes away, no The roar of the crowd, the agony and ecstasy
That was then, this is now
Now it’s gone…
I’m walking through a moonless night
Keep searching for a new spotlight
And everyday it takes all my might
To make it through to morning light, oh It must be two hundred years on The years lost in time
Gets harder with each passing day to recall
The day that I died
Oh, it’s so long ago, it all feels like yesterday
The chill, it’s like snow, the cold never fades away, no In a heartbeat, a breath, all stolen away from me A man, once with dream, once with life
Now it’s gone…
And we all turned to bow, it was glorious
I’d give all I have for one just last encore…
Oh, it’s so long ago, it all feels like yesterday
The thrill of the show, this chill never goes away, no In a heartbeat, a breath, all stolen away from me A man, once with dream, once with life
Now it’s gone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
The last curtain call
With crowd growing restless
I take to the stage
Na okrzyki ich wielkiej fascynacji
Under the fervid gaslights
The pleasure and pain
Recytowanie wiersza za wierszem z serca
This moment unseen again
Oh, to było tak dawno temu, wszystko wydaje się jakby to było wczoraj
The thrill of the show, this chill never goes away, no the roar of the crowd, The agony and ecstasy
To było wtedy, to jest teraz
"Now it ' s gone"…
I ' m walking through a moonless night
/ Align = "left" /
And everyday it takes all my might
By przetrwać do porannego światła, musi upłynąć dwieście lat od lat straconych w czasie.
Coraz trudniej z każdym mijającym dniem sobie przypomnieć
The day that I died
Oh, to było tak dawno temu, wszystko wydaje się jakby to było wczoraj
Chłód, jest jak śnieg, chłód nigdy nie zanika, nie w biciu serca, oddechu, wszystko mi skradzione człowiek, raz ze snem, raz z życiem
"Now it ' s gone"…
I wszyscy się pokłoniliśmy, to było wspaniałe.
Oddałbym wszystko za ostatni bis.…
Oh, to było tak dawno temu, wszystko wydaje się jakby to było wczoraj
Dreszczyk show, ten chłód nigdy nie przemija, nie w mgnieniu oka, oddechu, wszystko mi skradzione człowiek, raz ze snem, raz z życiem
"Now it ' s gone"…