Lordi — Cadaver Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cadaver Lover", wykonawca: Lordi.
Tekst piosenki
He wasn’t found but he has a grave
She couldn’t bear giving him up, ever
Not even death could stand in the way
No matter what she’d keep them together
No one could see her hide him
Her mind’s at ease
She can only feel desire
For the deceased
D-E-A-D cadaver love
How can love be a bad thing
D-E-A-D cadaver love
Is there no understanding her?
Last Friday night she went out alone
She took her tools and her cruel intentions
Her leather jacket with skull and bones
Observing prey from her dark dimension
No one can see her staking
Her mind’s at ease
She can only feel desire
For the deceased
Cadaver lover, cadaver lover
She’ll never love you alive
Cadaver lover, cadaver lover
To lover her is to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znaleziono go, ale ma grób.
Nie mogła znieść oddania go, nigdy.
Nawet śmierć nie mogła stanąć na drodze.
Bez względu na wszystko trzymałaby ich razem.
Nikt nie widział, jak go ukrywa.
Jej umysł jest spokojny.
Ona może tylko czuć pożądanie
Dla zmarłych
D-E-A-D cadaver love
How can love be a bad thing
D-E-A-D cadaver love
Nie rozumiesz jej?
W piątek wyszła sama.
Zabrała narzędzia i okrutne intencje.
Jej skórzana kurtka z czaszką i kośćmi
Obserwując zdobycz z jej Mrocznego Wymiaru
Nikt nie widzi jej kołków.
Jej umysł jest spokojny.
Ona może tylko czuć pożądanie
Dla zmarłych
Kochanek zwłok, kochanek zwłok
"She' ll never love you alive"
Kochanek zwłok, kochanek zwłok
Kochać ją to umrzeć.