Lordi — Deadache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deadache", wykonawca: Lordi.
Tekst piosenki
She’s over by my place as decoration
I preserved her face for inspiration
Flashlights from authorities
Lanterns brighten up the scene
Familiar faces of the long dead
The Mad Butcher goes bump in the night
And loneliness
It makes nights endless
The farm bathes in the thumping moonlight
It incubates my grief and madness
And sometimes
I end up with a deadache
I end up with a deadache
I can’t feel myself I’m sinking deeper
Mother’s not really gone, I’m dressing in her
Dusty musty shrine to Ma Boards the doors so she’ll keep long
There’s no way that she’ll be leaving me The Mad Butcher goes bump in the night
And loneliness
It makes nights endless
The farm bathes in the thumping moonlight
It incubates my grief and madness
And sometimes
I get a deadache ya Sometimes
I get a deadche ya Sometimes
In November I lost my family
They took away all my friends and blamed insanity
The Mad Butcher goes bump in the night
And loneliness
It makes nights endless
The farm bathes in the thumping moonlight
It incubates my grief and madness
And sometimes sometimes
The Mad Butcher goes bump in the night
And loneliness
It makes nights endless
The farm bathes in the thumping moonlight
It incubates my grief and madness
And sometimes I end up with a deadache
I end up with a deadache
I end up with a deadache
I end up with a deadache deadache deadache
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest u mnie jako dekoracja
Zachowałem jej twarz dla inspiracji.
Latarki od władz
Latarnie rozjaśniają scenę
Familiar faces of the long dead
The Mad Butcher goes bump in the night
I samotność
# It makes nights endless #
The farm bathes in the thumping moonlight
To inkubuje mój smutek i szaleństwo.
I czasami
I end up with a deadache
I end up with a deadache
Nie czuję siebie, pogrążam się głębiej.
Mama nie odeszła, ubieram się w nią.
Zakurzony stęchły przybytek Do Ma deski drzwi więc będzie trzymać długo
Nie ma mowy, że ona mnie zostawi szalony Rzeźnik idzie bump in the night
I samotność
# It makes nights endless #
The farm bathes in the thumping moonlight
To inkubuje mój smutek i szaleństwo.
I czasami
I get a deadache Ya Sometimes
I get a deadche Ya Sometimes
W listopadzie straciłem rodzinę.
Zabrali mi wszystkich przyjaciół i obwinili o szaleństwo.
The Mad Butcher goes bump in the night
I samotność
# It makes nights endless #
The farm bathes in the thumping moonlight
To inkubuje mój smutek i szaleństwo.
And sometimes sometimes
The Mad Butcher goes bump in the night
I samotność
# It makes nights endless #
The farm bathes in the thumping moonlight
To inkubuje mój smutek i szaleństwo.
I czasami kończę z martwym bólem
I end up with a deadache
I end up with a deadache
I end up with a deadache deadache deadache