Loredana Bertè — Amici non ne ho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amici non ne ho", wykonawca: Loredana Bertè.
Tekst piosenki
sono sola a casa mia
che mi faccio compagnia
io che gioco con la mente
che non sono intelligente
me la prendo con la gente
io amici non ne ho con la foto di guevara
vado a letto la mattina
incazzata come prima
sparo in cuffia regolare
solo l’internazionale
per sognare sul finale
io amici non ne ho
e non ci sto piu'
a guardare le stelle nel cielo
io non credo piu'
che si vince soltanto col cuore perche'
amici non ne ho
e' opinione generale
quella che non so cantare
e che vesto sempre male
per la stampa nazionale
mi suicido per campare
come sponsor l’ospedale
amici non ne ho io non ci sto piu'
a guardare le stelle nel cielo
anche se quel blu
alla notte da meno colore
io non ci sto piu'
questo e' un tempo di poche parole
e non credo oiu'
che si vince solo col cuore perche'
amici non ne ho amici non ne ho sono sola a casa mia
che mi faccio compagnia
io amici non ne ho
Tłumaczenie tekstu piosenki
jestem sama w moim domu.
co mam dotrzymać Towarzystwa
gram mądrze
że nie jestem mądry
jestem z ludźmi.
nie mam przyjaciół ze zdjęciem Guevary
kładę się spać rano
zła jak dawniej
strzelanie w zwykłych słuchawkach
tylko międzynarodowe
marzyć o finale
nie mam przyjaciół.
i już nie biorę w tym udziału.
patrząc na gwiazdy na niebie
już nie wierzę.
że wygrywasz tylko sercem, ponieważ
nie mam przyjaciół.
to jest ogólna opinia
ta, której nie umiem śpiewać.
i że zawsze źle się ubieram.
dla prasy krajowej
popełniłem samobójstwo.
jako sponsor szpitala
nie mam przyjaciół.
patrząc na gwiazdy na niebie
chociaż ten jest niebieski
w nocy mniej kolorów
już mnie tu nie ma.
jest to czas kilku słów
i nie sądzę
że wygrywasz tylko sercem, ponieważ
przyjaciele nie mam przyjaciół nie mam przyjaciół jestem sama w moim domu
co mam dotrzymać Towarzystwa
nie mam przyjaciół.