Loredana Bertè — Cuore in stallo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuore in stallo", wykonawca: Loredana Bertè.
Tekst piosenki
E' un cuore in stallo
che sa di ghiaccio
come cristallo
si spaccherà
la mala sorte
passa le porte
e buonanotte chi toccherà
E' un cuore in stallo
ormai allo sbando
di un altro branco
che arriverà
dagli sciacalli
senza intervalli
non sono in pochi
fottuti idioti
io sono qua, io sono qua
ad aspettare che venga il giorno
io sono qua, io sono qua
ad aspettare che venga il giorno
Ma è l’ignoranza
che si tramanda
nel tempo stesso
antico di una danza
uomini duri
che come muli
non fanno un passo
senza scongiuri
io sono qua, io sono qua
ad aspettare che venga il giorno
io sono qua, io sono qua
ad aspettare che venga il giorno
e sia e così sia
per tutta quella gente
che dice ancora una bugia
cuore io, io me ne andrei
ti fermi qui da solo
ti fermi
io…
sono qua, io sono qua
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce utknęło.
który smakuje jak lód
jak kryształ
złamie się.
nieszczęście
obok drzwi
i dobranoc, kto dotknie
Serce utknęło.
teraz w bałaganie
inne stada
który przyjdzie
od szakali
bez interwałów
nie jest ich mało
cholerni idioci.
jestem tutaj.
czekać, aż nadejdzie dzień
jestem tutaj.
czekać, aż nadejdzie dzień
Ale to ignorancja
który jest przekazywany
w tym samym czasie
Antyczny taniec
mężczyźni
co jest jak muły
nie robią krok
bez ostrzeżenia
jestem tutaj.
czekać, aż nadejdzie dzień
jestem tutaj.
czekać, aż nadejdzie dzień
i niech tak będzie.
dla wszystkich tych ludzi
który wciąż mówi kłamstwo
serce ja, ja bym odszedł
zostaniesz tu sam.
zatrzymujesz się
ja…
jestem tutaj.