Loredana Bertè — Diverse Liberta' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diverse Liberta'", wykonawca: Loredana Bertè.

Tekst piosenki

D’amore puoi accendermi
Non so perché ho paura
Qualcosa mi impedisce di sorriderti
Qualcosa mi impedisce di sorriderti
Ti cerco dietro gli angoli
Ma il cuore l’hai prestato
Ad un amico che hai dimenticato
Ad un amico che hai dimenticato
E poi, e poi, e poi
Saremo insieme noi
Davvero liberi
Misureremo prati senza limiti
Ci riusciremo noi
O forse stiamo già
Parlando di diverse libertà
Parlando di diverse libertà
È pure tanto facile
In un supermercato
Dove ti spendi e vieni comprato
Dove ti spendi e vieni comprato
E poi, e poi, e poi
Saremo insieme noi
Davvero liberi
Misureremo prati senza limiti
Ci riusciremo noi
O forse stiamo già
Parlando di diverse libertà
Parlando di diverse libertà

Tłumaczenie tekstu piosenki

W miłości możesz mnie zapalić
Nie wiem, dlaczego się boję.
Coś mnie powstrzymuje przed uśmiechaniem się do ciebie.
Coś mnie powstrzymuje przed uśmiechaniem się do ciebie.
Szukam cię w rogach.
Ale serce, które pożyczyłeś
Przyjacielowi, którego zapomniałeś.
Przyjacielowi, którego zapomniałeś.
/ Align = "left" /
Będziemy razem.
Naprawdę za darmo
Będziemy mierzyć trawniki bez ograniczeń
Odniesiemy sukces
A może już jesteśmy
Mówiąc o różnych wolnościach
Mówiąc o różnych wolnościach
To takie proste
W supermarkecie
Gdzie wydajesz i kupujesz
Gdzie wydajesz i kupujesz
/ Align = "left" /
Będziemy razem.
Naprawdę za darmo
Będziemy mierzyć trawniki bez ograniczeń
Odniesiemy sukces
A może już jesteśmy
Mówiąc o różnych wolnościach
Mówiąc o różnych wolnościach