Loredana Bertè — In alto mare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In alto mare", wykonawca: Loredana Bertè.
Tekst piosenki
Navighiamo già da un po',
bene o male non lo so,
stella guida gli occhi tuoi,
un amore grande noi
peschiamo nella fantasia
pietre verdi di Bahia?
Al timone la follia
e ci ritroviamo
in alto mare
in alto mare
per poi lasciarsi andare
sull’onda che ti butta giuù
e poi ti scaglia verso il blu
e respirare
in alto mare
come due uccelli da ammazzare
piuttosto che tornare giù
per dirsi non si vola più uh.
Navigando lo so già,
che la terra spunterà,
è normale sia così,
perchè noi viviamo qui,
tra i rumori di una via,
tranquillanti in farmacia
figli dell’ideologia
e non possiamo starci
in alto mare
in alto mare
per poi lasciarsi andare
sull’onda che ti butta giù
e poi ti scaglia verso il blu
e respirare
in alto mare
come due uccelli da ammazzare
piuttosto che tornare giù
per dirsi non si vola più
e respirare
in alto mare
come due uccelli da ammazzare
piuttosto che tornare giù
per dirsi non si vola più uh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płyniemy od jakiegoś czasu.,
dobrze czy źle Nie wiem,
gwiazda kieruje oczami,
wielka miłość nas
łowimy ryby w wyobraźni
zielone kamienie Bahii?
Na czele jest szaleństwo
i znowu
na pełnym morzu
na pełnym morzu
/ align = "left" /
na fali, która rzuca cię w dół
a potem rzuca cię na niebieski
i oddychać
na pełnym morzu
jak dwa ptaki do zabicia
zamiast wrócić w dół
powiedzieć, że już nie latasz.
Surfowanie już wiem,
że Ziemia wypłynie,
to normalne, że tak jest,
dlaczego tu mieszkamy,
wśród hałasu ulicy,
środki uspokajające w aptece
dzieci ideologii
i nie możemy tam być.
na pełnym morzu
na pełnym morzu
/ align = "left" /
na fali, która rzuca cię w dół
a potem rzuca cię na niebieski
i oddychać
na pełnym morzu
jak dwa ptaki do zabicia
zamiast wrócić w dół
nie mogę powiedzieć, że już nie latasz
i oddychać
na pełnym morzu
jak dwa ptaki do zabicia
zamiast wrócić w dół
powiedzieć, że już nie latasz.