Loredana Bertè — Oh! Angelo mio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh! Angelo mio", wykonawca: Loredana Bertè.
Tekst piosenki
Oh angelo mio
benvenuto a questo mondo
vorrei tanto dirlo anch’io
fossi certa che è rotondo
Mezzamore-Mezzaluna
Mezzanotte e basta
qualche fiore — la collina
nostalgia di festa
la flotta muove verso i mari della Grecia
e intanto piove sopra un autobus che brucia
di sfiducia
Oh angelo mio
chiodo fisso nella mente
forse pregheresti Dio
Dio che non può farci niente
Primavera-Primavolta
prima che sia tardi
dolce sera — l’anno scoppia
con i suoi petardi
è una canzone come un’altra da sentire
un’illusione che promette l’avvenire
costruire.
Oh angelo mio
sono in mezzo alla tempesta
per adesso amore mio
resti qui nella mia testa
Oh angelo mio
sono in mezzo alla tempesta
per adesso amore mio
resti qui nella mia testa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Aniołku mój
Witamy na tym świecie
też chciałbym to powiedzieć.
byłam pewna, że to okrągły
Półksiężyc-Półksiężyc
Midnight and all
kilka kolorów-wzgórze
świąteczna nostalgia
flota zmierza w kierunku mórz Grecji
a w międzyczasie deszcz nad płonącym autobusem
nieufność
O Aniołku mój
Naprawiono gwóźdź w umyśle
może będziesz modlić się do Boga
Bóg, który nie może nic z tym zrobić
Wiosna-Wiosna
zanim będzie za późno.
słodki wieczór-rok wybucha
z jego petardami
jest to piosenka jak inna, aby usłyszeć
iluzja, która obiecuje przyszłość
budować.
O Aniołku mój
jestem w środku burzy.
Pa, kochanie.
zostań tutaj w mojej głowie
O Aniołku mój
jestem w środku burzy.
Pa, kochanie.
zostańcie w mojej głowie.