Loredana Errore — Luce infinita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luce infinita", wykonawca: Loredana Errore.
Tekst piosenki
Amore, non ti spaventare se questo grande amore sta diventando vita
Amore, non ti farò male, conosco quel dolore, brucia ancora la ferita
Questo amore sarà come la luce del sole di mattina,
e la sera sarà un altro giorno di noi, un’altra luna che arriva,
mentre il buio si avvicina…
Di notte le stelle hanno luce infinita
L’amore, l’amore, l’amore, la vita
Nessuna certezza, nessuna misura
L’amore, quel tempo che il tempo consuma
Sarà che non esiste niente che ci possa assomigliare
Nella coincidenza astrale siamo noi la perfezione nel disegno universale
Questo amore sarà come il profumo dei limoni a primavera,
e domani sarà un altro giorno di noi, un’altra estate che arriva,
mentre il sole si avvicina
Amore, non ti spaventare se questo nostro amore sta diventando vita
La paura è un illusione, non fa vivere il presente e allontana le persone,
mentre il cielo si commuove…
Di notte le stelle hanno luce infinita
L’amore, l’amore, l’amore, la vita
Nessuna certezza, nessuna misura
L’amore, quel tempo che il tempo consuma
Sarà che non esiste niente che ci possa assomigliare
La paura è un illusione, non fa vivere il presente e allontana le persone,
mentre il cielo si commuove
mentre il cielo si commuove…
Questo amore sarà come la luce del sole di mattina,
e la sera sarà un altro giorno di noi, un’altra notte che arriva,
mentre il buio si avvicina
mentre il buio si avvicina
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, nie bój się, jeśli ta wielka miłość staje się życiem
Miłość, nie skrzywdzę cię, znam ten ból, wciąż płonie raną
Ta miłość będzie jak słońce rano,
a wieczorem będzie kolejny dzień z nas, kolejny księżyc, który nadchodzi,
gdy zbliża się ciemność…
W nocy gwiazdy mają nieskończone światło
Miłość, miłość, miłość, życie
Brak pewności, brak miary
Miłość, czas, który czas zużywa
Może nie ma nic takiego jak my
W astralnym zbiegu okoliczności jesteśmy doskonałością we wszechświecie
Ta miłość będzie jak zapach cytryn na wiosnę,
a jutro będzie kolejny dzień z nas, kolejne lato, które nadejdzie,
gdy słońce się zbliża
Miłość, nie bój się, jeśli ta nasza miłość staje się życiem
Strach jest iluzją, nie sprawia, że teraźniejszość żyje i odpycha ludzi,
jak niebo się porusza…
W nocy gwiazdy mają nieskończone światło
Miłość, miłość, miłość, życie
Brak pewności, brak miary
Miłość, czas, który czas zużywa
Może nie ma nic takiego jak my
Strach jest iluzją, nie sprawia, że teraźniejszość żyje i odpycha ludzi,
jak niebo się porusza
jak niebo się porusza…
Ta miłość będzie jak słońce rano,
a wieczór będzie kolejny dzień z nas, kolejna noc, która przychodzi,
gdy zbliża się ciemność
gdy zbliża się ciemność