Loredana Errore — Più o meno mai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Più o meno mai", wykonawca: Loredana Errore.
Tekst piosenki
Cantare dopotutto non mi stanca
Ma l’aria qui pesante mi ricorda
L’atmosfera mite ed esistita
Designata avversa e positiva
Fingere non essere l’amore qui fedele
Anche se alle volte non posso contemplare
Tramonto vicino al mare
Tramonto vicino al cuore
Perché mi manca qualcosa
Che oggi «MI FA» muore
Quasi mi dirai ancora
Tu non lo saprai se non ora
Aprila la porta
Aprilo quel muro
Farò di tutto per un futuro
Amami, ti prego ancora amami
Non posso stare ferma con le mani
Ferma se mi ami
Amami almeno in questo '12
Non posso stare ferma con le mani
Ferma se mi ami
L’agricoltura a volte fa paura
Io sono più maturo di una pera
Ma in fondo ad una cometa c'è una stella
Al cielo si rinnega e si lamenta
Nell’attimo in cui
Fingemmo di essere
Fingemmo di esser forti
Ah ridemmo, facemmo, toccammo
Per poi stare male più di un anno
Amami, ti prego ancora amami
Non posso stare ferma con le mani
Ferma se mi ami
Amami, ancora in questo '12
Non posso stare ferma con le mani
Ferma se mi ami
Recuperiamo il tempo
Recuperiamo il senso, il sesto senso
Di essere nel letto
Nel letto ancora denso
Ancora il desiderio
Ancora quel mistero
Se ce l’ancora faremo
Ancora il desiderio
Ancora prego
Amami, ti prego ancora amami
Non posso stare ferma con le mani
Ferma se mi ami
A più o meno mai
A più o meno mai
Forse lo saprai
A più o meno mai
Più o meno mai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiew mnie nie męczy.
Ale ciężkie powietrze przypomina mi tutaj
Miękka i istniejąca atmosfera
Oznaczenie niekorzystne i pozytywne
Udawać, że nie jest miłość tutaj wierny
Chociaż czasami nie mogę kontemplować
Zachód Słońca w pobliżu morza
Zachód słońca blisko serca
Dlaczego czegoś mi brakuje
Co dziś" czyni mnie " umiera
Jeszcze mi powiesz.
Nie dowiesz się, jeśli nie teraz.
Otwórz drzwi.
Otwórz tę ścianę.
Zrobię wszystko na przyszłość.
Kochaj mnie, proszę, Kochaj mnie Jeszcze raz
Nie mogę siedzieć bezczynnie.
Przestań, jeśli mnie kochasz.
Kochaj mnie przynajmniej w tym ' 12
Nie mogę siedzieć bezczynnie.
Przestań, jeśli mnie kochasz.
Rolnictwo czasami przeraża
Jestem bardziej dojrzały niż gruszka
Ale na dnie komety jest gwiazda
Niebiosa wyrzekają się i narzekają
W momencie, gdy
Udawaliśmy.
Udawaliśmy silnych.
Ach, śmialiśmy się, robiliśmy, dotykaliśmy
Aby później zachorować przez ponad rok
Kochaj mnie, proszę, Kochaj mnie Jeszcze raz
Nie mogę siedzieć bezczynnie.
Przestań, jeśli mnie kochasz.
Kochaj mnie, jeszcze w tym '12
Nie mogę siedzieć bezczynnie.
Przestań, jeśli mnie kochasz.
Doganiamy czas
Odzyskujemy uczucie, szósty zmysł
Być w łóżku
W jeszcze ciasnym łóżku
Jeszcze pragnienie
Jeszcze ta tajemnica
Jeśli jeszcze zdążymy.
Jeszcze pragnienie
Nadal proszę
Kochaj mnie, proszę, Kochaj mnie Jeszcze raz
Nie mogę siedzieć bezczynnie.
Przestań, jeśli mnie kochasz.
Mniej lub bardziej kiedykolwiek
Mniej lub bardziej kiedykolwiek
Może się dowiesz
Mniej lub bardziej kiedykolwiek
Mniej więcej nigdy