Loredana Errore — Stringimi forte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stringimi forte", wykonawca: Loredana Errore.
Tekst piosenki
Ho voglia d’amore
Di parole nuove
Di spegnere il male
Che ci ha fatto soffrire
Fino a due minuti fa
Eri per me l’eternità
Ho voglia di vivere
In un modo diverso
Di prendermi il mondo
Che per te ho perso
Ora mi sono accorta che
Non c’entro niente io con te
Eh se ti va stringimi forte
Ma ci sarà solo stanotte
Questo amore è volato via
E con lui tutta la magia
Ho voglia d’amore
Di cercare un senso
Di accendere il fuoco
Che per te si è spento
Pensa che fino a un giorno fa
Eri per me l’eternità
Ma tu mi hai capita
Che io sono vera
Diversa da te, magari più sincera
Da me la quotidianità
A volte si cambia identità
Eh se ti va, stringimi forte
Ma resterai solo una notte
La verità indifferente
Questo amore è volato via
E con lui tutta la magia
Di ogni istante
Di quell’istante che non finiva mai
Eh se ti va, stringimi forte
Che mi amerai solo stanotte
La verità indifferente
Questo amore l’hai mandato via
Con un gesto, soffio di follia
Cadere, rialzarsi
Senza pensare a niente
Cercarsi, odiarsi
Come fosse ancora, ancora
Amore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pragnę miłości
Nowe słowa
Wyłącz zło
Co sprawiło, że cierpimy
Do dwóch minut temu
Byłeś dla mnie wiecznością.
Chcę żyć
W inny sposób
Wziąć świat
Co dla Ciebie straciłem
Teraz zdałam sobie sprawę, że
Nie mam z tobą nic wspólnego.
Jeśli chcesz, przytul mnie.
Ale to będzie tylko dziś wieczorem
Ta miłość odleciała
A wraz z nim cała magia
Pragnę miłości
Szukaj znaczenia
Rozpal ogień
Co jest dla Ciebie nieprzytomne
Myśli, że aż do dnia temu
Byłeś dla mnie wiecznością.
Ale ty mnie rozumiesz.
Że jestem prawdziwa
Z wyjątkiem ciebie, może bardziej szczerej.
Ode mnie.
Czasami zmieniasz osobowość
Jeśli chcesz, trzymaj mnie mocno.
Ale zostaniesz tylko na jedną noc.
Obojętna prawda
Ta miłość odleciała
A wraz z nim cała magia
Każdej chwili
O tej chwili, która nigdy się nie skończyła.
Jeśli chcesz, trzymaj mnie mocno.
Że będziesz mnie kochał tylko dziś wieczorem.
Obojętna prawda
To miłość, którą wysłałeś.
Gest, powiew szaleństwa
/ Align = "left" /
Nie myśląc o niczym
Szukać siebie nawzajem, nienawidzić się nawzajem
Jak to było do tej pory, do tej pory
Lubow