Lorenzo Fragola — Con le mani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con le mani", wykonawca: Lorenzo Fragola.
Tekst piosenki
Ti cerco sempre nei sorrisi degli altri
nella meccanica che incolla due corpi
Qualcuno dice che ormai è già tardi
ma non è tardi per sentirsi felici
Ho ancora addosso il nostro ultimo abbraccio
che ha congelato tempo, fiato e coraggio
che mi ha lasciato con le costole rotte
senza riuscire ad arrestare il cuore
È il primo giorno senza di te la pioggia è fitta che non si vede niente
ma io mi sento bene
e voglio dirti grazie perché
la tua ferita è stata la migliore
e mi ha fatto bene
E con le mani ci siamo allontanati ma tutte le distanze sono uguali se ci siamo amati e poi ci siamo armati
e non sai perché ma ti mancherò
Il cuore non è cieco ma chiude gli occhi
e vede solamente quando lo tocchi
E tutto resta uguale solo nei sogni
ma il mondo cambia pure quando dormi
È un’altra vita senza di te Il cielo è nero da sembrare notte
ma io mi sento bene
e voglio dirti grazie perché
la tua ferita è stata la migliore
e mi ha fatto bene
E con le mani ci siamo allontanati ma tutte le distanze sono uguali se ci siamo amati e poi ci siamo armati
e non sai perché ma ti mancherò
E con le mani ci siamo allontanati ma tutte le ferite sono uguali se ci siamo amati e poi ci siamo armati
e chissà perché ma ti mancherò
È un’altra vita senza di te
e dopo tutto ho scelto di cambiare
e di stare bene
E con le mani ci siamo allontanati ma tutte le distanze sono uguali se ci siamo amati e poi ci siamo armati
e non so perché ma ti mancherò
e chissà perché ma ti mancherò
e chissà perché ma ti mancherò
e chissà perché ma ti mancherò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze szukam cię w uśmiechach innych
w mechanice, która skleja dwa ciała
Ktoś mówi, że jest późno.
ale nie jest za późno, aby czuć się szczęśliwym
Wciąż mam nasz ostatni uścisk
co zatrzymało czas, oddech i odwagę
który zostawił mnie ze złamanymi żebrami
nie jest w stanie zatrzymać serca
Jest to pierwszy dzień bez ciebie deszcz gęsty, że nic nie widzisz
ale czuję się dobrze.
i chcę ci podziękować, ponieważ
twoja rana była najlepsza.
i zrobił mi dobrze
I ręce odeszliśmy, ale wszystkie odległości są równe, jeśli się kochaliśmy, a potem uzbrojeni
i nie wiesz dlaczego, ale będziesz za mną tęsknić
Serce nie jest ślepe, ale zamyka oczy
i widzi tylko wtedy, gdy go dotkniesz
I wszystko pozostaje Równe tylko w snach
ale świat się zmienia, kiedy śpisz
To inne życie bez Ciebie niebo jest Czarne, aby wyglądać jak noc
ale czuję się dobrze.
i chcę ci podziękować, ponieważ
twoja rana była najlepsza.
i zrobił mi dobrze
I ręce odeszliśmy, ale wszystkie odległości są równe, jeśli się kochaliśmy, a potem uzbrojeni
i nie wiesz dlaczego, ale będziesz za mną tęsknić
I ręce odeszłyśmy, ale wszystkie rany są równe, jeśli się kochaliśmy, a potem uzbrajaliśmy się
i kto wie dlaczego, ale będę za tobą tęsknić
To inne życie bez ciebie.
i w końcu zdecydowałem się zmienić
i być w porządku
I ręce odeszliśmy, ale wszystkie odległości są równe, jeśli się kochaliśmy, a potem uzbrojeni
i nie wiem dlaczego, ale będę za tobą tęsknić.
i kto wie dlaczego, ale będę za tobą tęsknić
i kto wie dlaczego, ale będę za tobą tęsknić
i kto wie dlaczego, ale będę za tobą tęsknić