Lorenzo Piani — Notte in California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notte in California", wykonawca: Lorenzo Piani.
Tekst piosenki
Euna notte straordinaria
Piena di stelle che illuminano il cielo
Una luna che fa capolino
A due ragazzi in riva al mare
Io passeggio per la notte
Dopo il mio concerto al Black Potatoes
E ripenso alla mia storia
Di come è stato facile conquistare Venice
Euna notte in California
Io mi sento in paradiso
Il sogno di una vita
Tra tastiere e musiche infinite
La mia notte in California
Proiettato verso il cielo
Un firmamento pieno .di anime
Grandi strade silenziose
Auto in coda si allontanano nella notte
Io preferisco stare al mare
Venice mi ricorda Rimini destate
I due ragazzi abbracciati
Stanno lì, facendo allamore
I miei amici della band mi hanno raggiunto sulla spiaggia
E noi cantiamo una canzone
Euna notte in California
Io mi sento un uomo nuovo
Ho svelato i miei segreti
Conquistato i miei timori
Questa notte in California
Mi proietta verso il mondo
A raccontare a tutti
Condividere le mie emozioni
Euna notte in California
Io mi sento in paradiso
Allalba di una nuova vita
Canto musiche infinite
Questa notte in California
Mi proietta verso il sole
Ho realizzato i miei sogni
Sono un uomo nuovo
Tłumaczenie tekstu piosenki
To niesamowita noc
Pełna gwiazd oświetlających niebo
Księżyc zaglądający
Dwóch facetów na plaży
Idę na noc.
Po moim koncercie w Black Potatoes
I przypominam sobie moją historię.
O tym, jak łatwo było podbić Wenecję
Jest noc w Kalifornii
Czuję się jak w raju.
Marzenie życia
Między klawiaturami i niekończącą się muzyką
Moja noc w Kalifornii
Rzutowany w niebo
Solidnie .anime
Wielkie ciche ulice
Samochody w kolejce odjeżdżają w nocy
Wolę być na morzu
Wenecja przypomina mi Rimini latem
Dwóch facetów przytuliło się
Kochają się tam.
Moi przyjaciele z grupy dogonili mnie na plaży
I śpiewamy piosenkę
Jest noc w Kalifornii
Czuję się jak nowa osoba.
Ujawniłem swoje sekrety.
Podbił moje lęki
Tej nocy w Kalifornii
Projektuje mnie na świat
Powiedz wszystkim
Podziel się swoimi emocjami
Jest noc w Kalifornii
Czuję się jak w raju.
U zarania nowego życia
Śpiew niekończąca się muzyka
Tej nocy w Kalifornii
Rzuca mnie w stronę słońca
Spełniłem swoje marzenia.
Jestem nowym człowiekiem.