Loretta Lynn — Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind)", wykonawca: Loretta Lynn.
Tekst piosenki
Well, you thought I’d be waitin' up
When you came home last night
You’d been out with all the boys
And you ended up half tight.
But liquor and love that just don’t mix
Leave a bottle or me behind
And don’t come home a drinkin'
With lovin' on your mind.
No, don’t come home a drinkin'
With lovin' on your mind
Just stay out there on the town
And see what you can find.
'Cause if you want that kind of love
Well, you don’t need none of mine
So don’t come home a drinkin'
With lovin' on your mind.
You never take me anywhere
Because you’re always gone
Many a night I’ve laid awake
And cried dear, all alone.
And you come in a kissin' on me
It happens every time
No, don’t come home a drinkin'
With lovin' on your mind
No, don’t come home a drinkin'
With lovin' on your mind
Just stay out there on the town
And see what you can find.
'Cause if you want that kind of love
Well, you don’t need none of mine
So don’t come home a drinkin'
With lovin' on your mind.
No don’t come home a drinkin'
With lovin' on your mind…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałeś, że będę czekał.
Kiedy wczoraj wróciłeś do domu
Byłaś ze wszystkimi chłopakami.
I skończyłeś na wpół spięty.
But liquor and love that just don ' t mix
"Leave a bottle or me behind"
And don 't come home A drinkin'
Z miłością w głowie.
Nie, Nie wracaj do domu na drinka.
With lovin ' on your mind
/ Align = "left" /
I zobacz, co znajdziesz.
'Cause if you want that kind of love
Nie potrzebujesz mojej.
So don 't come home A drinkin'
Z miłością w głowie.
Nigdy mnie nigdzie nie zabierasz.
Bo zawsze cię nie ma.
Many a night I ' ve laid awake
I płakała kochana, całkiem sama.
And you come in a kissin ' on me
To się dzieje za każdym razem.
Nie, Nie wracaj do domu na drinka.
With lovin ' on your mind
Nie, Nie wracaj do domu na drinka.
With lovin ' on your mind
/ Align = "left" /
I zobacz, co znajdziesz.
'Cause if you want that kind of love
Nie potrzebujesz mojej.
So don 't come home A drinkin'
Z miłością w głowie.
Nie wracaj do domu na drinka.
With lovin ' on your mind…