Loretta Lynn — Fist City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fist City", wykonawca: Loretta Lynn.
Tekst piosenki
You’ve been makin' your braggs around town
That you’ve been a lovin' my man
But the man I love
When he picks up trash
He puts it in a garbage can
And that’s what you look like to me And what I see’s a pitty
You better close you face and stay outta my way
If you don’t wanna go to fist city.
If you don’t wanna go to fist city
You better detour around my town
'Cause I’ll grab a you by the hair a the head
And I’ll lift off of the ground
I’m not a sayin' my baby’s at saint
'Cause he ain’t
And that he won’t cat around with a kitty
I’m here to tell you gal to lay off a my man
If you don’t want to go to fist city.
Come on and tell me what you told my friends
If you think you’re brave enough
And I’ll show you what a real woman is Since you think you’re hot stuff
You’ll bite off more than you can chew
If you get to cute or witty
You better move your feet
If you don’t wanna eat
A meal that’s called fist city.
Repeat I’m here to tell you gal to lay off of my man
If you don’t wanna go to fist city.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"You' ve been makin 'your braggs around town"
That you 've been a lovin' my man
But the man I love
Kiedy podnosi śmieci
Wkłada go do kosza na śmieci.
I tak dla mnie wyglądasz, a to co widzę jest żałosne.
You better close your face and stay outta my way
Jeśli nie chcesz jechać do fist city.
If you don ' t wanna go to fist city
You better objour around my town
'Cause I' ll grap a you by the hair a head
And I ' ll lift off of the ground
I 'm not a sayin' my baby ' s at saint
'Cause he ain' t
I że nie będzie się kręcił z kotkiem
Jestem tu, by powiedzieć ci, że masz zwolnić mojego faceta.
Jeśli nie chcesz jechać do fist city.
Powiedz mi, co powiedziałeś moim przyjaciołom.
If you think you ' re brave enough
Pokażę Ci, jaka jest prawdziwa kobieta, skoro myślisz, że jesteś gorący.
Odgryziesz więcej, niż możesz przeżuć.
Jeśli jesteś słodki lub dowcipny
You better move your feet
Jeśli nie chcesz jeść
Posiłek, który nazywa się fist city.
Powtarzam, Jestem tu, by ci powiedzieć, żeby odczepiła się od mojego faceta.
Jeśli nie chcesz jechać do fist city.