Loretta Lynn — You Wanna Give Me a Lift tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Wanna Give Me a Lift", wykonawca: Loretta Lynn.

Tekst piosenki

Well I’m game for just about anything but the game you’ve named I ain’t gonna
play
You say you take a little drink and we’ll go for a ride on a star
You wanna give me a lift but this ol' gal ain’t a goin' that far
That happy pill you’re takin' you say is a little weak
And you wanna give me one so you say I won’t go to sleep
Well your hands’re a gettin' friendly but I know exactly where they are
You wanna give me a lift but this ol' gal ain’t a goin' that far
You wanna give me a lift but this ol' gal ain’t a goin' that far
I’m a little bit warm but that don’t mean I’m on fire
You wanna take me for a ride in the back seat of your car
You wanna give me a lift but this ol' gal ain’t a goin' that far
You wanna give me a lift…
You wanna give me a lift but this ol' gal ain’t a goin' that far

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well I 'm game for just about anything but the game you' ve named I ain ' t gonna
Zagórz
Mówisz, że napijesz się i pojedziemy na przejażdżkę na Gwieździe.
# You wanna give me a lift but this ol' gal ain' t a goin ' that far #
Ta pigułka szczęścia, którą bierzesz, jest trochę słaba.
I chcesz mi jedną dać, więc mówisz, że nie pójdę spać.
Twoje ręce są coraz bardziej przyjazne, ale wiem dokładnie, gdzie są.
# You wanna give me a lift but this ol' gal ain' t a goin ' that far #
# You wanna give me a lift but this ol' gal ain' t a goin ' that far #
Trochę mi ciepło, ale to nie znaczy, że płonę.
Chcesz mnie zabrać na przejażdżkę na tylnym siedzeniu twojego samochodu?
# You wanna give me a lift but this ol' gal ain' t a goin ' that far #
Chcesz mnie podwieźć?…
# You wanna give me a lift but this ol' gal ain' t a goin ' that far #