Lori! Lori! — Последний день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Последний день", wykonawca: Lori! Lori!.
Tekst piosenki
С картин стирая краски
С окон смывая белый день
Я одеваю маску,
Превращаясь в собственную тень!
Загнав подальше мысли
С трудом одолеваю страх
И слёзы каплями нависли
Сквозь них я вижу как
Я вижу как…
Мир!
Катится ко всем чертям,
Погибает пламя, догорая, ярким светом
День!
День последний я отдам,
Для того чтобы спати хоть что-то
В сердце этом
Ещё осталось что-то
На самом дне моей души,
Так мало кислорода …
Но никто не скажет: Дыши !
Всё так легко разбито
О стены безразличия
Любовь приобретает —
Новые обличия, всё новые …
И разрушает мой …
Мир!
Катится ко всем чертям,
Погибает пламя, догорая, ярким светом
День!
День последний я отдам,
Для того чтобы спасти хоть что-то
В сердце этом
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z malowidłami do mycia farb
Z okien zmywając biały dzień
Zakładam maskę.,
Zamieniając się w swój własny cień!
/ Align = "left" /
Z trudem pokonuję strach
I łzy spadły
Przez nie widzę jak
Widzę jak…
Pokój!
/ Align = "left" / ,
Płomień umiera, płonie, jasne światło
Dzień!
Dzień Ostatni oddam,
/ Align = "left" /
W sercu tego
Jeszcze coś zostało.
Na samym dnie mojej duszy,
Tak mało tlenu …
Ale nikt nie powie: oddychaj !
Wszystko jest tak łatwo złamane
O ścianach obojętności
Miłość zyskuje —
Nowe Przebrania, wszystkie nowe …
I niszczy mój …
Pokój!
/ Align = "left" / ,
Płomień umiera, płonie, jasne światło
Dzień!
Dzień Ostatni oddam,
Aby coś uratować
W sercu tego