Lori McKenna — Halfway Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halfway Home", wykonawca: Lori McKenna.

Tekst piosenki

Halfway Home
Well, you ain’t so sure he’s the one
For him and you drive alone
With last night’s clothes on Halfway home
Tell yourself you’re still strong
Wondering what’s so damn wrong
With needing someone
Calling the lovelorn girls
Of Davidson County
Tired of the games
That the boys up there play
Calling the dreaming girls
Looking for a savior
He ain’t gonna save you
That’s just what you think his eyes say
Deep down you know
That you’re worth more than this
Or the cost of that dinner last night
He’d be driving you home
If he was worth half the shit
And his daddy had raised him up right
Let me remind you
There’s real love out there down the road
Right now you’re just
Halfway home
Making up reasons why
Let him sleep through the kiss goodbye
Cause neither
So rinse the smoke
Out of your slept in hair
Wash your face and change those clothes
We’ve all been there
Calling the lovelorn girls
Of Davidson County
Tired of the games
That the boys up there play
Calling the dreaming girls
Looking for a savior
He ain’t gonna save you
That’s just what you think his eyes say
Deep down you know
That you’re worth more than this
Or the cost of that dinner last night
He’d be driving you home
If he was worth half the shit
And his daddy had raised him up right
Let me remind you
There’s real love out there down the road
Right now you’re just
Halfway home
Halfway home tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Halfway Home
Nie jesteś pewien, czy to on
Dla niego, a Ty jedź sam.
/ Align = "left" /
Wmawiaj sobie, że wciąż jesteś silny.
Wondering what ' s so damn wrong
Z potrzebowaniem kogoś
Calling the lovelorn girls
Hrabstwo Davidson
Tired of the games
That the boys up there play
Calling the dreaming girls
Looking for a savior
On cię nie uratuje.
Myślisz, że tak mówią jego oczy?
W głębi duszy wiesz
Że jesteś wart więcej niż to.
Albo koszt wczorajszej kolacji.
Odwiozłby Cię do domu.
Gdyby był wart połowę tego gówna
Ojciec go wychował.
Pozwól, że ci przypomnę.
There ' s real love out there down the road
Teraz jesteś po prostu
Halfway home
Wymyślanie powodów
Pozwól mu przespać pocałunek na pożegnanie.
Przyczyna ani
/ Align = "left" /
Out of your sleeping in hair
Umyj twarz i zmień ubranie.
Wszyscy tam byliśmy.
Calling the lovelorn girls
Hrabstwo Davidson
Tired of the games
That the boys up there play
Calling the dreaming girls
Looking for a savior
On cię nie uratuje.
Myślisz, że tak mówią jego oczy?
W głębi duszy wiesz
Że jesteś wart więcej niż to.
Albo koszt wczorajszej kolacji.
Odwiozłby Cię do domu.
Gdyby był wart połowę tego gówna
Ojciec go wychował.
Pozwól, że ci przypomnę.
There ' s real love out there down the road
Teraz jesteś po prostu
Halfway home
/ Align = "left" /