Lori McKenna — The Ledge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ledge", wykonawca: Lori McKenna.

Tekst piosenki

Once you’re up on the ledge
There’s only one way down
So I’ll keep you up there
Where you’re safe and sound
My knuckles are white
Your ankles are red
As you dance from your height
And I lie on the ledge
The killer in me likes to see you cry
The killer in me won’t let you
Won’t let you die…
I can’t say what I feel
In fear you might fall
I’m afraid for you
I’m afraid for us all
The killer in me likes to see you cry
The killer in me won’t let you
Won’t let you die…
What makes you think you’re the only one
To love and lose, and lose…
You put the poison in the soup
Drench the bed with gasoline
And all for the love of you
I’m scrubbing sheets clean
The killer in me who likes to see you cry
The killer in me will not let you die
Won’t let you die…
I will not let you die
I won’t let you die…
So my knuckles are white
Your ankles are red
And I’ll spend my whole life
Keeping you up on the ledge
Keeping you up on that ledge

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy już staniesz na krawędzi
Jest tylko jedna droga w dół.
Więc zatrzymam cię tam.
Gdzie jesteś cały i zdrowy
Moje kostki są białe.
Masz czerwone kostki.
As you dance from your height
And I lie on the gzyge
The killer in me likes to see you cry
The killer in me won ' t let you
Nie pozwolę ci umrzeć.…
I can ' t say what I feel
W obawie przed upadkiem
Boję się o Ciebie.
Boję się o nas wszystkich.
The killer in me likes to see you cry
The killer in me won ' t let you
Nie pozwolę ci umrzeć.…
Co sprawia, że myślisz, że jesteś jedynym
To love and lose, and lose…
Dodałeś truciznę do zupy.
Zamocz łóżko benzyną.
And all for the love of you
Czyszczę prześcieradła.
The killer in me who likes to see you cry
Zabójca we mnie nie pozwoli ci umrzeć
Nie pozwolę ci umrzeć.…
Nie pozwolę ci umrzeć.
Nie pozwolę ci umrzeć.…
Więc moje kostki są białe
Masz czerwone kostki.
I spędzę całe życie
"Keeping you up on the ledge"
"Keeping you up on that gzyge"