Lori Meyers — Impronta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Impronta", wykonawca: Lori Meyers.
Tekst piosenki
Dame un segundo para decidir
Y para comprender
Lo que esta pasando es un engaño
Y yo me dejo persuadir
Y hasta convencer
Y son tus encantos y yo caigo
Dime bien si me quieres mas que ayer
Y no dice nada
Me dice que el amor un día se acaba
Puede ser un poco mas fácil también
Y se queda callada
Yo no me rindo
E intento discernir
Entre el mal y el bien
Pero me decanto por lo malo
Y se, después de repetir
Por segunda vez
Es un ciclo extraño de desengaño
Dime bien si hoy lo hice mal también
Y me da la espalda
Me dice que el amor un día se acaba
Puede ser un poco mas fácil también
Por la mañana
Subo a oscuras en la habitación
Mas sombría hacia la ambición
Y es por ella
Siempre es por ella
Y da un vuelco ahora el corazón
Se separa mas de la razón
Deja huella, siempre la deja
Dime bien si me quieres mas que ayer
Y no dice nada
Me dice que el amor un día se acaba
Puede ser un poco mas fácil también
Y se queda callada
Me dice que el amor un día se acaba
Me dice que el amor un día se acaba
Me dice que el amor un día se acaba
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi chwilę na podjęcie decyzji.
I zrozumieć
To, co się dzieje, to oszustwo.
I pozwalam sobie na przekonanie
A nawet przekonać
I to jest Twój urok, a ja spadam.
Powiedz mi dobrze, jeśli kochasz mnie bardziej niż wczoraj.
I nic nie mówi.
Mówi mi, że miłość pewnego dnia się kończy.
To może być trochę łatwiejsze
I milczy.
Nie poddaję się.
I staram się rozróżnić,
Między złem a dobrem
Ale rezygnuję z tego, co złe.
I to, po powtórzeniu
Wtórny
To dziwny cykl frustracji
Powiedz mi dobrze, jeśli dzisiaj też zrobiłem to źle
I odwraca się do mnie plecami.
Mówi mi, że miłość pewnego dnia się kończy.
To może być trochę łatwiejsze
Rano
Wstaję w ciemności w pokoju,
Mroczniejsze ambicje
I to przez nią.
To zawsze jej wina.
A teraz serce się przewraca.
Jest bardziej oddzielony od umysłu
Zostawia ślad, zawsze go zostawia.
Powiedz mi dobrze, jeśli kochasz mnie bardziej niż wczoraj.
I nic nie mówi.
Mówi mi, że miłość pewnego dnia się kończy.
To może być trochę łatwiejsze
I milczy.
Mówi mi, że miłość pewnego dnia się kończy.
Mówi mi, że miłość pewnego dnia się kończy.
Mówi mi, że miłość pewnego dnia się kończy.