Lorie — Faut Il Que Je Developpe? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faut Il Que Je Developpe?", wykonawca: Lorie.
Tekst piosenki
Bureau A 216
Monsieur veut m’embaucher
Deux jambes et une chaise
Croisées puis décroisées
J’ai écrit une lettre
Avec Motivation
Monsieur la lit d’une traite
Pour moi ce sera non
Trop grande trop noire trop gay
Ou pas assez
Trop voilée, trop en cloque
Faut-il que je développe?
Faut-il que je développe?
Oui?
J’ai un CV bidon
Mais dieu qu’il a de la gueule !
Question présentation
Je remercie Google
J’ai du monde au balcon
Mais je me sens bien seule
Pour plaire à son patron
Faut lui taper dans l’oeil
I’m only human
I want my freedom
I’m only human
One working woman
Ci-joint trouvez la liste
De ce que je sais faire
Je suis Open Office
Dans mon coeur, secrétaire
Et prête à faire des heures
Pour les dossiers express
Pourtant mon Man Power
Me trouve que des faiblesses
Trop laide trop cash trop chère
Trop conne ou pas assez
Trop 9 3 désolée
Trop naze ou trop salope
Faut-il que je développe?
Faut-il que je développe?
I’m only human
I want my freedom
I’m only human
One working woman
I’m only human
Pierre vire et Paul emploie
Des millions de non-dits
Qui font de toi et moi
Des millions d’abrutis
Trop bonne trop grosse trop vielle
Trop déprimée
Y’a plus d’amour en stock
Faut-il que je développe?
Faut-il que je développe?
I’m only human
I want my freedom
I’m only human
One working woman
I’m only human
I want my freedom
I’m only human
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biuro 216
Sir chce mnie zatrudnić.
Dwie nogi i krzesło
Skrzyżowane, a następnie odłączone
Napisałem list.
Z Motywacją
Pan lit Doja
Dla mnie to nie będzie
Zbyt duży zbyt czarny zbyt gejem
Lub za mało
Zbyt zawoalowane, za dużo pęcherzy
Czy muszę się rozwijać?
Czy muszę się rozwijać?
Tak?
Mam fałszywe CV.
Ale Bóg jest z nim !
Prezentacja pytanie
Dziękuję Google
Mam ludzi na balkonie.
Ale jestem bardzo samotny.
Aby zadowolić swojego szefa
Musimy go uderzyć w oko.
I'm only human
Chcę mojej wolności
I'm only human
One working woman
Załączony znaleźć listę
Z tego, co potrafię zrobić
Jestem otwartym biurem
W moim sercu, sekretarzu
I gotowa na wiele godzin
Dla folderów ekspresowych
Jednak mój człowiek jest siłą
Znajdzie mnie, że słabości
Zbyt brzydkie, zbyt drogie.
Zbyt głupie lub niewystarczające
Zbyt 9 3 przepraszam
Zbyt brudny lub zbyt dziwka
Czy muszę się rozwijać?
Czy muszę się rozwijać?
I'm only human
Chcę mojej wolności
I'm only human
One working woman
I'm only human
Piotr Wire i Paweł
Miliony niewypowiedzianych
Które czynią nas z Tobą
Miliony dupków
Za dobry, za duży, za stary
Zbyt przygnębiona
W magazynie jest więcej miłości.
Czy muszę się rozwijać?
Czy muszę się rozwijać?
I'm only human
Chcę mojej wolności
I'm only human
One working woman
I'm only human
Chcę mojej wolności
I'm only human