Lorie — La Reine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Reine", wykonawca: Lorie.
Tekst piosenki
Je suis celle que l’on casse peut-être un peu fragile
Un coeur que l’on froise de mots faciles
Pas envie de me taire de dire à qui la faute
Je rêve parfois d'être quelqu’un d’autre
Feu, dans ma vie tout éclate
Mais où est la bataille
Qu’est-ce que j’ai fais de mal
La vie me mate
Je voudrais tout changer
Ne pas être juger
On me cherche on me trouve
Je suis la Reine dans la nuit on me voit
Amour moderne on ne se cache pas
Je veux qu’on m’aime, la lumière est sur moi
Et dans mes mains le monde tournera
Je veux la nuit, je veux le jour, je veux l’amour oh oh oh
je veux la nuit, je veux le jour, je veux l’amour oh oh oh
(Je n’ai pas de limites)
Je suis celle que l’on classe
Parce qu’un peu trop docile
Du genre qui s’efface pas qui s’défile
Plus envie de me taire de dire à qui la faute
Oh je suis quelqu’un d’autre
«Ladies and gentlemen let me introduce you THE QUEEN»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tą, którą złamiemy, może trochę kruchą
Serce, które marszczy się od lekkich słów
Nie chcę milczeć, aby powiedzieć, kto jest winny
Czasami marzę o byciu kimś innym.
Ogień, w moim życiu wszystko wybucha
Ale gdzie jest bitwa
Co zrobiłem źle
Życie patrzy na mnie
Chciałbym zmienić wszystko
Nie oceniać
Szukają mnie.
Jestem królową w nocy mnie widzą
Współczesna miłość się nie ukrywa
Chcę być kochany, światło na mnie
I w moich rękach świat się przewróci
Chcę noc, chcę dzień, chcę miłość Oh-oh-oh
chcę noc, chcę dzień, chcę miłość Oh-oh-oh
(Nie mam żadnych ograniczeń)
To mnie uczymy.
Ponieważ zbyt posłuszny
Typ, który znika, nie przewija się
Nie chcę już milczeć, aby powiedzieć, kto jest winny
Jestem kimś innym.
"Panie i panowie, pozwólcie, że przedstawię wam królową.»