Lorie — Loin Des Yeux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loin Des Yeux", wykonawca: Lorie.
Tekst piosenki
Dans le tourbillon de ma vie
Pas de pose, de rpit
C’est pour a que je l’ai choisi
Mais crois pas que j’oublie
Celle que je suis avant tout
Sans tout ce bruit
Ce qui compte toujours pour moi plus que tout
C’est un art d’avoir du temps
Pour tout les gens qu’on aime
Vouloir malgr nos diffrences
Etre gale soi mme
Etre l pour eux
Ne pas manquer l’appel
Faire de vraies promesses
Pas celles qu’on renouvel
Loin des yeux, du coeur
On dit a comme pour justifier
Nos manques, nos erreurs
Les fautes qu’on peut faire parfois
C’est pas mes valeurs
Tu sais bien j’ai toujours t l Sans me demander, pourquoi.
On me dit que tu m’as cherch
Que personne ne t’as dit o j’tais
Sa fait maintenant deux heures
Que je parle au rpondeur.
J’aurais du tre au garde vous
Comme je m’en veux
De ne pas tre avec toi tout a coup
Loin des yeux, du coeur
On dit a comme pour justifier
Nos manques, nos erreurs
Les fautes qu’on peut faire parfois
C’est pas mes valeurs
Tu sais bien j’ai toujours t l Sans me demander, pourquoi.
Malgr tout ce qui nous spare
Ces distances, ces remparts.
Malgr tout ce qui nous spare
Ces distances, ces remparts
Moi je vais toujours croire
(Loin des yeux)
Loin des yeux, du coeur
On dit a comme pour justifier
Nos manques, nos erreurs
Les fautes qu’on peut faire parfois
C’est pas mes valeurs
Tu sais bien j’ai toujours t l Sans me demander, pourquoi.
Loin
Loin
C’est pas mes valeurs
Tu sais bien, j’ai toujours t l Sans me demander, pourquoi.
Dans le tourbillon de ma vie
Pas de pose, de rpit.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wir mojego życia
Bez postawy, rpit
To dla a, że wybrałem go
Ale nie myśl, że zapomniałem.
Ta, która jest przede wszystkim
Bez tego całego hałasu
Co zawsze jest dla mnie najważniejsze
To sztuka mieć czas
Dla wszystkich ludzi, których kochamy
Chcieć pomimo naszych różnic
Być świerzb się pani
Być l dla nich
Nie przegap połączenia
Prawdziwe obietnice
Nie te, które zaktualizowaliśmy
Z dala od oczu, z dala od serca
Mówią, że to wymówka.
Nasze błędy, nasze błędy
Błędy, które czasami można popełnić
To nie są moje wartości.
Wiesz, że nie zastanawiam się dlaczego.
Powiedziano mi, że mnie szukałeś.
Że nikt Ci nie powiedział, gdzie milczę.
Jego jest teraz dwie godziny
Porozmawiam z pozwanym.
Powinienem być na straży.
Jak jestem zły
Nie być z Tobą nagle
Z dala od oczu, z dala od serca
Mówią, że to wymówka.
Nasze błędy, nasze błędy
Błędy, które czasami można popełnić
To nie są moje wartości.
Wiesz, że nie zastanawiam się dlaczego.
Pomimo wszystkiego, co nas ratuje
Te odległości, te ściany.
Pomimo wszystkiego, co nas ratuje
Te odległości, te ściany
Zawsze będę wierzyć
(Z dala od oczu)
Z dala od oczu, z dala od serca
Mówią, że to wymówka.
Nasze błędy, nasze błędy
Błędy, które czasami można popełnić
To nie są moje wartości.
Wiesz, że nie zastanawiam się dlaczego.
Jest daleko
Jest daleko
To nie są moje wartości.
Wiesz, że nie zastanawiam się dlaczego.
W wir mojego życia
Ani pozy, ani rpit.