Lorie — Parti pour zouker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parti pour zouker", wykonawca: Lorie.
Tekst piosenki
Des envies de soleil
Sur ma peau halée
Un son qui me rappelle
Nos folles nuits au goût salé
Sensation exotique
Sensualité
Robinson sur son île
N’a pas fini de danser
Pas besoin de résister
Dans la chaleur de la nuit
Tout le monde est arrivé
Hey les gars, sa ka maché?
Ambiance, typique assurée
Pa ni pwoblem, an nou ay…
Mais ce soir, on est parti pour zouker
Zouker ho he ho he Et ce soir, on est sûr de s’amuser
Mais ce soir, on est parti pour
Zouker ho he ho he Venez danser, kollé serré
On n’est pas prêt de s’arrêter…
De zouker…
Un voyage sans escale
Sur des îles lointaines
Tu hisses la grand-voile
Tu fais de moi une reine
Bungalow de bambou
Visages métissés
Sur simple rendez-vous
Je t’invite à rêver…
Pas besoin de résister
Dans la chaleur de la nuit
Tout le monde est arrivé
Hey les gards, sa ka maché?
Ambiance typique assurée
Pa ni pwoblem, an noy ay…
Je sens la fièvre monter en moi
Dans ce battle, je vais te mettre K.O.
C’est sûr, tu ne t’en relèveras pas
Tout ceci n’est qu’un jeu, un big show
La féline qui sommeille en moi
N’a plus de secret sur tes idéaux
C’est le moment, j’ai besoin de toi
Vas-y danse tu seras mon héros
Ho… ho…
Ho… Ho…
La musique m’enivre
Je veux sentir ton corps effleurer ma peau
Ho… Ho…
Que tout me monde suivre
Tu ne peux résister, tu deviens accro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pragnienie słońca
Na mojej przygniecionej skórze
Dźwięk przypominający mi
Nasze szalone noce o słonym smaku
Egzotyczne uczucie
Zmysłowość
Robinson na swojej wyspie
Nie skończyłem tańczyć
Nie musisz się opierać
W nocnym upale
Wszyscy przyszli.
Hej, ludzie, sa Ka-mache?
Atmosfera, typowe zapewnił
Pa ni pvoblem, an nou AI…
Ale dzisiaj poszliśmy do Zucker.
Zuker Ho HE HE HE i dziś na pewno się zabawimy
Ale dziś wyjechaliśmy do
Zouker ho he ho he
Nie jesteśmy gotowi się zatrzymać.…
Od Zuckera…
Podróż non-stop
Na odległych wyspach
Podnosisz grotę.
Uczynisz mnie królową.
Domek bambusowy
Mieszane twarze
Na prosty odbiór
Zapraszam Cię do snu…
Nie musisz się opierać
W nocnym upale
Wszyscy przyszli.
Hej, gardes, SA ka-mache?
Typowa atmosfera jest gwarantowana
Pa ni pvoblem, an Noi AI…
Czuję gorączkę.
W tej bitwie Cię znokautuję.
Oczywiście, że nie wrócisz.
Wszystko to tylko gra, wielki show
Kot drzemiący we mnie
Nie ma już sekretu Twoich ideałów.
Już czas, potrzebuję cię.
Tańcz, będziesz moim bohaterem.
Ho ... ho…
Ho ... Ho…
Muzyka mnie odurza.
Chcę poczuć, jak twoje ciało głaszcze moją skórę.
Ho ... Ho…
Niech wszyscy pójdą za mną.
Nie możesz się oprzeć, uzależniasz się.